Ce marteau japonais traditionnel, appelé genno, est forgé à la main à Sanjo (Niigata, Japon) par le forgeron Hiroki Aida, héritier d’un savoir-faire transmis par le maître Kozaburo Hasegawa, référence historique de la forge japonaise.

Cette version se distingue par une finition à la lime, laissant apparaître de fines stries régulières sur la surface de la tête. Contrairement à la finition noire standard, cette finition met en valeur le travail manuel, améliore le contrôle en main et confère au marteau un caractère brut et technique.

La tête carrée assure une frappe précise et stable, particulièrement appréciée en menuiserie traditionnelle.
En complément de la signature du forgeron, une gravure sanskrite est apposée près de l’emmanchement. Dans la culture japonaise, ce symbole est associé à la protection, à la concentration et au respect du geste artisanal.

Chaque pièce est unique, entièrement forgée, ajustée et finie à la main.