Cet étui japonais artisanal pour ciseaux coupe-fil, signé Masashi, est une pièce d’exception, réalisée selon des techniques traditionnelles de laque urushi rarement réunies sur un accessoire de pêche.

L’étui est intégralement fini en laque urushi, combinant une laque pleine et une laque texturée dite mushi-kui / uzura-nuri, apportant profondeur et relief à la surface.
Des lignes de cerclage décoratif sont appliquées avec précision, renforçant l’élégance et la structure de l’objet.

La partie en mushi-kui-nuri est ornée de la signature 「志」 (Kokoro) réalisée en maki-e argent, tandis que la partie en laque noire est décorée d’un motif de flamme (炎), symbole de force, d’énergie et de maîtrise artisanale.

L’extrémité inférieure de l’étui adopte une finition inspirée des poignées de cannes haut de gamme (meizao-zao no nigiri-shiyō), soulignant le lien avec l’univers de la pêche traditionnelle japonaise.

L’ensemble est livré avec des ciseaux coupe-fil d’Echigo-Sanjō de 90 mm, auxquels est fixé, par cordon traditionnel, un mini ôte-hameçon dédié au harisubako (boîte à bas de ligne).

Il s’agit d’une pièce unique, où l’objet utilitaire devient un objet d’art fonctionnel.

Il s’agit d’une pièce unique, destinée aux amateurs de pêche japonaise traditionnelle, de laque urushi et d’artisanat d’art.

Cet ensemble convient à la pêche herabuna pour :

• la coupe de fils fins

• l’ajustement des bas de ligne

• les manipulations délicates et rapides au bord de l’eau

Il s’agit d’un outil de coupe fine ; il n’est pas destiné à la coupe de fils épais, tresses modernes ou matériaux durs.