The Sailor Lecoule Fude de Mannen Miroir transforms hand angle into line width. Its special stainless steel nib is upturned: holding the pen upright produces a fine line; tilting it widens the line. This design allows for a brush-like effect without requiring the mastery of a traditional brush.

The collection draws inspiration from reflections and mineral materials. Miroir d'eau combines a transparent blue with luminous particles reminiscent of a deep lake's surface. Pierre miroir features a translucent green enriched with silver reflections, with a difference in density between the cap and the barrel. The result is a writing instrument that is both functional, decorative, and evocative of contemporary Japanese design.