Cet étui OK en cuir véritable est conçu pour transporter deux ciseaux japonais (nomi = ciseau traditionnel pour le bois). Il permet de garder vos outils protégés et accessibles pendant le travail, grâce à une fixation robuste à la ceinture. Le modèle présenté est destiné aux ciseaux de 30 mm et 42 mm de largeur de lame, les tailles les plus courantes pour la menuiserie et l’assemblage.

Fabriqué en cuir cowhide tannée végétal (appelé nume-kawa au Japon), il offre une résistance élevée, une belle patine avec le temps et un maintien fermement ajusté autour des lames. La conception “2 emplacements” (2-chō sashi) permet de porter deux ciseaux simultanément tout en les maintenant séparés.

Comme tout produit en cuir naturel, chaque pièce présente des variations uniques : différences de teinte, marques naturelles, irrégularités ou légères brûlures sur l’étiquette, qui proviennent du stockage chez le fabricant. Ces variations ne sont pas des défauts mais les caractéristiques normales d’un cuir artisanal japonais.