Le stylo-bille Sailor en porcelaine d’Arita transforme un instrument d’écriture en objet d’art japonais. Le corps en porcelaine est réalisé avec le savoir-faire du four Riso, héritier d’une tradition née au XVIIe siècle dans la région d’Arita.

Deux motifs sont proposés : Sometsuke Nami Chidori, décor bleu et blanc symbolisant la capacité à traverser ensemble les difficultés, et Akae Botan, composition colorée autour de la pivoine, symbole de bonheur, de richesse et de dignité.