{"title":"Trusquin","description":"","products":[{"product_id":"trusquin-japonais-a-double-lame-grand-modele-marquage-parallele-de-precision","title":"Calibre japonés de marcado de doble hoja – Modelo grande – Marcado paralelo de precisión","description":"\u003cp data-start=\"847\" data-end=\"1197\"\u003eEl calibre japonés de marcado Yubidō \u003cstrong data-start=\"868\" data-end=\"888\"\u003eNijō-Kama Kehiki\u003c\/strong\u003e es un calibre de marcado \u003cstrong data-start=\"917\" data-end=\"932\"\u003ede doble hoja\u003c\/strong\u003e ( \u003cem data-start=\"934\" data-end=\"979\"\u003eNijō-Kama = dos hojas en forma de hoz\u003c\/em\u003e ), diseñado para un marcado extremadamente preciso. Las dos hojas permiten dibujar simultáneamente \u003cstrong data-start=\"1075\" data-end=\"1114\"\u003edos líneas perfectamente paralelas\u003c\/strong\u003e , ideal para mortajas, colas de milano, espigas o cualquier trabajo de carpintería.\u003c\/p\u003e\n\n \u003cp data-start=\"1199\" data-end=\"1581\"\u003eEl \u003cstrong data-start=\"1210\" data-end=\"1226\"\u003emodelo grande\u003c\/strong\u003e ofrece una excelente estabilidad gracias a su cuerpo de madera maciza, disponible en tres tipos de madera: \u003cstrong data-start=\"1323\" data-end=\"1337\"\u003eshirogashi\u003c\/strong\u003e (roble blanco japonés), \u003cstrong data-start=\"1362\" data-end=\"1374\"\u003eakagashi\u003c\/strong\u003e (roble rojo japonés) y \u003cstrong data-start=\"1401\" data-end=\"1412\"\u003ekokutan\u003c\/strong\u003e (ébano). Las hojas de 150 mm de longitud garantizan un corte limpio, sin desgarros y perfectamente uniforme: una herramienta profesional para la ebanistería y la carpintería fina.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp data-start=\"1583\" data-end=\"1753\"\u003e Este modelo está optimizado para \u003cstrong data-start=\"1680\" data-end=\"1693\"\u003eusuarios diestros\u003c\/strong\u003e , con apoyo natural contra el borde de la pieza de madera.\u003c\/p\u003e\n\n \u003cp data-start=\"1583\" data-end=\"1753\"\u003eEste calibre japonés es ideal para marcar paralelamente al realizar uniones (espigas, ranuras, colas de milano), fabricar muebles, dibujar líneas finas, transferir dimensiones y cualquier tarea de carpintería que requiera alta precisión. Sus hojas dobles permiten crear dos líneas perfectamente paralelas para mortajas o uniones complejas.\u003c\/p\u003e","brand":"Yubidō","offers":[{"title":"Roble blanco (Shirogashi)","offer_id":51333593563416,"sku":"KEHIKI-L-WHITE","price":74.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Roble rojo (Akagashi)","offer_id":51333593596184,"sku":"KEHIKI-L-RED","price":89.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Ébano (Kokutan)","offer_id":51333593628952,"sku":"KEHIKI-L-EBONY","price":94.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0938\/0410\/1912\/files\/trusquin-japonais-yubido-double-lame-large.jpg?v=1765470610"},{"product_id":"kebiki-japonais-double-lame-yubido-petit-modele-outil-de-tracage-menuiserie","title":"Kebiki japonés de doble hoja Yubido – Modelo pequeño – Herramienta de marcado para carpintería","description":"\u003cp data-start=\"593\" data-end=\"736\"\u003e La \u003cstrong data-start=\"596\" data-end=\"640\"\u003ehoja doble Kebiki Yubido (modelo pequeño)\u003c\/strong\u003e es una herramienta tradicional japonesa utilizada para marcar con precisión en carpintería y ebanistería.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp data-start=\"738\" data-end=\"911\"\u003e Este modelo \u003cstrong data-start=\"748\" data-end=\"769\"\u003ede doble hoja\u003c\/strong\u003e permite trazar dos líneas perfectamente paralelas con gran precisión, ideal para ebanistería tradicional y trabajos finos.\u003c\/p\u003e\n\n \u003cp data-start=\"913\" data-end=\"1128\"\u003eCompacta y fácil de manejar (95 mm de ancho), ofrece un excelente control al marcar. Las cuchillas de 100 mm garantizan un marcado limpio y preciso en madera. El sistema de tornillo redondo permite un ajuste sencillo y fiable.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp data-start=\"1130\" data-end=\"1161\"\u003e Disponible en tres acabados: \u003c\/p\u003e\n\n\u003cul data-start=\"1163\" data-end=\"1225\"\u003e\n\n\u003cli data-start=\"1163\" data-end=\"1189\"\u003e\n\n\u003cp data-start=\"1165\" data-end=\"1189\"\u003e Roble blanco (Shirakashi) \u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli data-start=\"1190\" data-end=\"1210\"\u003e\n\n\u003cp data-start=\"1192\" data-end=\"1210\"\u003e Chapa de roble rojo \u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli data-start=\"1211\" data-end=\"1225\"\u003e\n\n\u003cp data-start=\"1213\" data-end=\"1225\"\u003e Chapa de ébano\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003cp data-start=\"1227\" data-end=\"1309\"\u003e Cada pieza tiene un patrón de grano único, lo que hace que cada herramienta sea ligeramente diferente.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp data-start=\"1311\" data-end=\"1342\"\u003e Diseñado para personas diestras\u003c\/p\u003e","brand":"Yubidō","offers":[{"title":"Roble blanco (Shirogashi)","offer_id":51722597302552,"sku":"DS-KEB-YUB-S-WO","price":71.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Roble rojo (Akagashi)","offer_id":51722597335320,"sku":"DS-KEB-YUB-S-RO","price":89.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Ébano (Kokutan)","offer_id":51722597368088,"sku":"DS-KEB-YUB-S-EB","price":94.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0938\/0410\/1912\/files\/Kebiki-japonais-double-lame-Yubido-petit-modele-1.jpg?v=1772022496"},{"product_id":"trusquin-japonais-a-lame-takagi-kama-kebiki-double-lame-pour-tracage-precis-du-bois","title":"Gramil japonés con cuchilla TAKAGI – Kama Kebiki de doble cuchilla para trazado preciso de madera","description":"\u003cp data-start=\"467\" data-end=\"601\"\u003eEl \u003cstrong data-start=\"470\" data-end=\"491\"\u003ekama kebiki\u003c\/strong\u003e es un gramil japonés diseñado para trazar líneas \u003cstrong data-start=\"546\" data-end=\"588\"\u003eperfectamente paralelas con precisión\u003c\/strong\u003e sobre la madera.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"603\" data-end=\"809\"\u003eA diferencia de los modelos con punta, esta versión con \u003cstrong data-start=\"655\" data-end=\"678\"\u003ehoja (tipo cuchillo)\u003c\/strong\u003e permite un trazado limpio, sin arrancar las fibras de la madera, garantizando una mayor precisión en el corte o el ensamblaje.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"811\" data-end=\"934\"\u003eEl sistema de \u003cstrong data-start=\"824\" data-end=\"839\"\u003edoble hoja\u003c\/strong\u003e permite trazar simultáneamente dos líneas paralelas, ideal para ranuras o ensamblajes.\u003c\/p\u003e","brand":"TAKAGI","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":52029317316888,"sku":"DEX-TAKAGI-KAMA-KEBIKI","price":49.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0938\/0410\/1912\/files\/japanese-kama-kebiki-marking-gauge.jpg?v=1778000659"},{"product_id":"trusquin-japonais-professionnel-konyo-kebiki-a-double-tige-pour-tracage-precis-du-bois","title":"Trazador de carpintero japonés profesional KONYO - Kebiki de doble eje para un trazado preciso en madera","description":"\u003cp\u003eEl \u003cstrong\u003eKONYO\u003c\/strong\u003e es un gramil japonés profesional diseñado para el trazado preciso en madera y uniones.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eSu estructura de \u003cstrong\u003edoble vástago\u003c\/strong\u003e permite mantener un excelente paralelismo y una gran estabilidad durante el marcado.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eIdeal para trabajos de carpintería y ensamblaje, permite trazar líneas limpias y regulares antes del corte o ajuste.\u003c\/p\u003e","brand":"KONYO","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":52043743363352,"sku":"DEX-KONYO-NIHONZAO-KEBIKI","price":44.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0938\/0410\/1912\/files\/konyo-double-marking-gauge-1.jpg?v=1778320063"},{"product_id":"trusquin-japonais-konyo-daigoro-suji-kebiki-pour-tracage-precis-du-bois","title":"Gramil japonés KONYO Daigoro – Suji Kebiki para un trazado preciso en madera","description":"\u003cp data-start=\"175\" data-end=\"335\"\u003eEl \u003cstrong data-start=\"178\" data-end=\"199\"\u003eSuji Kebiki\u003c\/strong\u003e de la gama \u003cstrong data-start=\"212\" data-end=\"232\"\u003eDaigoro by KONYO\u003c\/strong\u003e es un gramil japonés tradicional diseñado para trazar líneas precisas y paralelas sobre la madera.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"337\" data-end=\"456\"\u003eCompacto, ligero y fácil de manejar, permite realizar marcados nítidos antes del corte, el ensamblaje o el ajuste.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"458\" data-end=\"590\"\u003eSu formato simple y eficaz lo convierte en una excelente herramienta para trabajos de carpintería, ebanistería y bricolaje de precisión.\u003c\/p\u003e","brand":"KONYO","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":52043792154904,"sku":"DEX-KONYO-SUJI-KEBIKI","price":37.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0938\/0410\/1912\/files\/japanese-marking-gauge-wood-1.jpg?v=1778332552"},{"product_id":"trusquin-japonais-daigoro-double-lame-nicho-kama-kebiki-pour-tracage-precis-du-bois","title":"Gramil japonés Daigoro de doble hoja - Nicho Kama Kebiki para un trazado preciso en madera","description":"\u003cp data-start=\"187\" data-end=\"316\"\u003eEl \u003cstrong data-start=\"190\" data-end=\"227\"\u003eDaigoro (Nicho Kama Kebiki)\u003c\/strong\u003e es un gramil japonés de doble hoja diseñado para el trazado preciso y regular de la madera.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"318\" data-end=\"453\"\u003eUtilizado para el marcado, el trazado paralelo y las líneas de corte, permite obtener marcas nítidas antes del aserrado o el ensamblaje.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"455\" data-end=\"564\"\u003eGracias a su diseño de doble hoja, garantiza un excelente control y una gran estabilidad durante el trabajo.\u003c\/p\u003e","brand":"Daigoro","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":52045080658200,"sku":"DEX-DAIGORO-NICHO-KAMA-KEBIKI","price":42.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0938\/0410\/1912\/files\/japanese-double-marking-tool.jpg?v=1778391897"}],"url":"https:\/\/www.dexsent.com\/es\/collections\/trusquin.oembed","provider":"Dexsent","version":"1.0","type":"link"}