{"product_id":"ciseaux-japonais-coupe-fil-90-mm-avec-etui-artisanal-masashi-kokoro-laque-urushi-peau-de-requin-japon-copie","title":"Japanese wire-cutting scissors, 90 mm, with Masashi \"Kokoro\" handcrafted case – urushi lacquer, flame motif – Japan","description":"\u003cp data-end=\"1163\" data-start=\"942\"\u003e This \u003cstrong data-end=\"996\" data-start=\"946\"\u003ehandcrafted Japanese case for wire cutters\u003c\/strong\u003e , signed \u003cstrong data-end=\"1020\" data-start=\"1004\"\u003eMasashi\u003c\/strong\u003e , is an \u003cstrong data-end=\"1051\" data-start=\"1030\"\u003eexceptional piece\u003c\/strong\u003e , made using traditional \u003cstrong data-end=\"1118\" data-start=\"1102\"\u003eurushi lacquer\u003c\/strong\u003e techniques rarely found together on a fishing accessory.\u003c\/p\u003e\n\n \u003cp data-end=\"1491\" data-start=\"1165\"\u003eThe case is entirely finished in \u003cstrong data-end=\"1214\" data-start=\"1198\"\u003eurushi lacquer\u003c\/strong\u003e , combining a \u003cstrong data-end=\"1256\" data-start=\"1230\"\u003efull lacquer\u003c\/strong\u003e and a \u003cstrong data-end=\"1310\" data-start=\"1264\"\u003etextured lacquer called mushi-kui \/ uzura-nuri\u003c\/strong\u003e , bringing depth and relief to the surface.\u003cbr data-end=\"1359\" data-start=\"1356\"\u003e Precisely applied \u003cstrong data-end=\"1409\" data-start=\"1363\"\u003edecorative rim lines\u003c\/strong\u003e enhance the elegance and structure of the object.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp data-end=\"1735\" data-start=\"1493\"\u003e The \u003cstrong data-end=\"1524\" data-start=\"1506\"\u003emushi-kui-nuri\u003c\/strong\u003e part is adorned with the signature \u003cstrong data-end=\"1567\" data-start=\"1551\"\u003e「志」 (Kokoro)\u003c\/strong\u003e made in \u003cstrong data-end=\"1597\" data-start=\"1580\"\u003esilver maki-e\u003c\/strong\u003e , while the \u003cstrong data-end=\"1638\" data-start=\"1623\"\u003eblack lacquer\u003c\/strong\u003e part is decorated with a \u003cstrong data-end=\"1679\" data-start=\"1656\"\u003eflame motif (炎)\u003c\/strong\u003e , a symbol of strength, energy and craftsmanship.\u003c\/p\u003e\n\n \u003cp data-end=\"1941\" data-start=\"1737\"\u003eThe lower end of the case adopts a \u003cstrong data-end=\"1868\" data-start=\"1781\"\u003efinish inspired by the handles of high-end rods (meizao-zao no nigiri-shiyō)\u003c\/strong\u003e , highlighting the link with the world of traditional Japanese fishing.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp data-end=\"2135\" data-start=\"1943\"\u003e The set comes \u003cstrong data-end=\"2018\" data-start=\"1964\"\u003ewith 90mm Echigo-Sanjō wire cutters\u003c\/strong\u003e , to which is attached, by \u003cstrong data-end=\"2066\" data-start=\"2043\"\u003etraditional cord\u003c\/strong\u003e , a \u003cstrong data-end=\"2134\" data-start=\"2071\"\u003emini hook remover dedicated to the harisubako (hook box)\u003c\/strong\u003e .\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp data-end=\"2232\" data-start=\"2137\"\u003e This is a \u003cstrong data-end=\"2169\" data-start=\"2153\"\u003eunique piece\u003c\/strong\u003e , where the utilitarian object becomes a \u003cstrong data-end=\"2231\" data-start=\"2204\"\u003efunctional work of art\u003c\/strong\u003e .\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp data-start=\"2041\" data-end=\"2169\"\u003e This is a \u003cstrong data-start=\"2057\" data-end=\"2073\"\u003eunique piece\u003c\/strong\u003e , intended for lovers of traditional Japanese fishing, urushi lacquer and fine craftsmanship.\u003c\/p\u003e\n\n \u003cp data-start=\"975\" data-end=\"1271\"\u003e\u003cspan style=\"font-size: 0.875rem;\"\u003eThis set is suitable for Herabuna fishing for:\u003c\/span\u003e \u003c\/p\u003e\n\n\u003cul data-start=\"1921\" data-end=\"2040\"\u003e\n\n\u003cli data-start=\"1921\" data-end=\"1946\"\u003e\n\n\u003cp data-start=\"1923\" data-end=\"1946\"\u003e cutting thin wires \u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli data-start=\"1947\" data-end=\"1980\"\u003e\n\n\u003cp data-start=\"1949\" data-end=\"1980\"\u003e adjusting the leader \u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli data-start=\"1981\" data-end=\"2040\"\u003e\n\n\u003cp data-start=\"1983\" data-end=\"2040\"\u003e the delicate and rapid manipulations at the water's edge\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003cp data-start=\"2042\" data-end=\"2165\"\u003e This is a \u003cstrong data-start=\"2057\" data-end=\"2080\"\u003efine cutting tool\u003c\/strong\u003e ; it is not intended for cutting thick wires, modern braids, or hard materials.\u003c\/p\u003e","brand":"Masashi","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":51357151592728,"sku":"MASASHI-HASAMI-CASE-KOKORO-FLAME","price":267.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0938\/0410\/1912\/files\/etui-artisanal-japonais-masashi-kokoro-flamme-urushi-2.jpg?v=1765921412","url":"https:\/\/www.dexsent.com\/en\/products\/ciseaux-japonais-coupe-fil-90-mm-avec-etui-artisanal-masashi-kokoro-laque-urushi-peau-de-requin-japon-copie","provider":"Dexsent","version":"1.0","type":"link"}