{"title":"Trusquin","description":"","products":[{"product_id":"yubido-nijo-kama-kehiki-japanese-double-marking-gauge","title":"Trusquin japonais à double lame – Grand modèle – Marquage parallèle de précision","description":"\u003cp data-start=\"2\" data-end=\"521\" class=\"PDq2pG_selectionAnchorContainer\"\u003eLe \u003cstrong data-start=\"5\" data-end=\"50\"\u003etrusquin japonais Yubidō Nijō-Kama Kehiki\u003c\/strong\u003e est un outil de traçage de précision conçu pour la menuiserie traditionnelle et l'ébénisterie. Équipé de \u003cstrong data-start=\"156\" data-end=\"203\"\u003edeux lames en forme de faucille (Nijō-Kama)\u003c\/strong\u003e, il permet de tracer simultanément deux lignes parfaitement parallèles, idéales pour les mortaises, tenons, rainures et queues d'aronde. Son corps en bois massif, disponible en \u003cstrong data-start=\"381\" data-end=\"418\"\u003echêne blanc japonais (Shirogashi)\u003c\/strong\u003e, \u003cstrong data-start=\"420\" data-end=\"455\"\u003echêne rouge japonais (Akagashi)\u003c\/strong\u003e ou \u003cstrong data-start=\"459\" data-end=\"478\"\u003eébène (Kokutan)\u003c\/strong\u003e, offre stabilité et confort d'utilisation.\u003cspan aria-hidden=\"true\" class=\"PDq2pG_selectionAnchor\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"526\" data-end=\"815\"\u003eLes \u003cstrong data-start=\"530\" data-end=\"549\"\u003elames de 150 mm\u003c\/strong\u003e produisent un tracé net et régulier, sans arracher les fibres du bois. Conçu pour les utilisateurs droitiers, ce trusquin est parfaitement adapté aux travaux d'assemblage, au report de cotes et à toutes les opérations nécessitant un marquage d'une grande précision.\u003c\/p\u003e","brand":"Yubidō","offers":[{"title":"Chêne blanc (Shirogashi)","offer_id":51333593563416,"sku":"KEHIKI-L-WHITE","price":74.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Chêne rouge (Akagashi)","offer_id":51333593596184,"sku":"KEHIKI-L-RED","price":89.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Ébène (Kokutan)","offer_id":51333593628952,"sku":"KEHIKI-L-EBONY","price":94.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0938\/0410\/1912\/files\/trusquin-japonais-yubido-double-lame-large.jpg?v=1765470610"},{"product_id":"yubido-small-double-blade-japanese-marking-gauge","title":"Kebiki Japonais Double Lame Yubido – Petit Modèle – Outil de Traçage Menuiserie","description":"\u003cp data-start=\"2\" data-end=\"433\" class=\"PDq2pG_selectionAnchorContainer\"\u003eLe \u003cstrong data-start=\"5\" data-end=\"69\"\u003etrusquin japonais Yubidō Kebiki à double lame (petit modèle)\u003c\/strong\u003e est un outil de traçage traditionnel conçu pour la menuiserie et l'ébénisterie de précision. Équipé de \u003cstrong data-start=\"173\" data-end=\"187\"\u003edeux lames\u003c\/strong\u003e, il permet de tracer simultanément deux lignes parfaitement parallèles, idéales pour les mortaises, tenons, rainures et autres assemblages. Son format compact de \u003cstrong data-start=\"350\" data-end=\"359\"\u003e95 mm\u003c\/strong\u003e offre une excellente maniabilité tout en garantissant un contrôle précis.\u003cspan aria-hidden=\"true\" class=\"PDq2pG_selectionAnchor\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"438\" data-end=\"746\"\u003eDoté de \u003cstrong data-start=\"446\" data-end=\"465\"\u003elames de 100 mm\u003c\/strong\u003e et d'un système de réglage à vis ronde, il assure un marquage net, régulier et fiable. Disponible en \u003cstrong data-start=\"567\" data-end=\"604\"\u003echêne blanc japonais (Shirakashi)\u003c\/strong\u003e, \u003cstrong data-start=\"606\" data-end=\"628\"\u003echêne rouge plaqué\u003c\/strong\u003e ou \u003cstrong data-start=\"632\" data-end=\"648\"\u003eébène plaqué\u003c\/strong\u003e, chaque trusquin présente un veinage unique. Ce modèle est conçu pour les utilisateurs droitiers.\u003c\/p\u003e","brand":"Yubidō","offers":[{"title":"Chêne blanc (Shirogashi)","offer_id":51722597302552,"sku":"DS-KEB-YUB-S-WO","price":71.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Chêne rouge (Akagashi)","offer_id":51722597335320,"sku":"DS-KEB-YUB-S-RO","price":89.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Ébène (Kokutan)","offer_id":51722597368088,"sku":"DS-KEB-YUB-S-EB","price":94.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0938\/0410\/1912\/files\/Kebiki-japonais-double-lame-Yubido-petit-modele-1.jpg?v=1772022496"},{"product_id":"japanese-double-blade-kama-kebiki-marking-gauge","title":"Trusquin Japonais à Lame TAKAGI – Kama Kebiki double lame pour traçage précis du bois","description":"\u003cp data-start=\"2\" data-end=\"424\" class=\"PDq2pG_selectionAnchorContainer\"\u003eLe \u003cstrong data-start=\"5\" data-end=\"38\"\u003etrusquin japonais Kama Kebiki\u003c\/strong\u003e est un outil de traçage traditionnel conçu pour réaliser des lignes parallèles d'une grande précision sur le bois avant les opérations de sciage, de ciselage ou d'assemblage. Contrairement aux modèles à pointe, ses \u003cstrong data-start=\"254\" data-end=\"279\"\u003elames de type couteau\u003c\/strong\u003e incisent proprement les fibres du bois, produisant un tracé net et limitant les risques d'arrachement, même sur les essences les plus délicates.\u003cspan aria-hidden=\"true\" class=\"PDq2pG_selectionAnchor\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"429\" data-end=\"762\"\u003eGrâce à son \u003cstrong data-start=\"441\" data-end=\"466\"\u003esystème à double lame\u003c\/strong\u003e, il permet de tracer simultanément deux lignes parfaitement parallèles, idéal pour la réalisation de rainures, mortaises, tenons et autres assemblages de précision. Il constitue un outil incontournable pour les travaux de menuiserie et d'ébénisterie exigeant un marquage propre et reproductible.\u003c\/p\u003e","brand":"TAKAGI","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":52029317316888,"sku":"DEX-TAKAGI-KAMA-KEBIKI","price":49.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0938\/0410\/1912\/files\/japanese-kama-kebiki-marking-gauge.jpg?v=1778000659"},{"product_id":"konyo-professional-japanese-double-rod-marking-gauge","title":"Trusquin Japonais Professionnel KONYO – Kebiki à double tige pour traçage précis du bois","description":"\u003cp data-start=\"2\" data-end=\"359\" class=\"PDq2pG_selectionAnchorContainer\"\u003eLe \u003cstrong data-start=\"5\" data-end=\"46\"\u003etrusquin japonais professionnel KONYO\u003c\/strong\u003e est un outil de traçage conçu pour réaliser des lignes parallèles précises sur le bois avant le sciage, le ciselage ou l'assemblage. Sa \u003cstrong data-start=\"183\" data-end=\"210\"\u003estructure à double tige\u003c\/strong\u003e garantit un excellent parallélisme et une grande stabilité, offrant un marquage fiable pour les travaux de menuiserie et d'ébénisterie de précision.\u003cspan aria-hidden=\"true\" class=\"PDq2pG_selectionAnchor\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"364\" data-end=\"621\"\u003eRobuste et facile à régler, il permet de tracer des repères nets et réguliers pour la réalisation de tenons, rainures, queues d'aronde et autres assemblages. Sa conception en fait un outil adapté aussi bien aux artisans qu'aux passionnés du travail du bois.\u003c\/p\u003e","brand":"KONYO","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":52043743363352,"sku":"DEX-KONYO-NIHONZAO-KEBIKI","price":44.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0938\/0410\/1912\/files\/konyo-double-marking-gauge-1.jpg?v=1778320063"},{"product_id":"daigoro-suji-kebiki-japanese-marking-gauge","title":"Trusquin Japonais KONYO Daigoro – Suji Kebiki pour traçage précis du bois","description":"\u003cp data-start=\"2\" data-end=\"374\" class=\"PDq2pG_selectionAnchorContainer\"\u003eLe \u003cstrong data-start=\"5\" data-end=\"46\"\u003etrusquin japonais Daigoro Suji Kebiki\u003c\/strong\u003e est un outil de traçage traditionnel conçu pour réaliser des lignes précises et parallèles sur le bois avant les opérations de sciage, de ciselage ou d'assemblage. Compact, léger et facile à manipuler, il permet d'obtenir des repères nets et réguliers pour les travaux de menuiserie, d'ébénisterie et de bricolage de précision.\u003cspan aria-hidden=\"true\" class=\"PDq2pG_selectionAnchor\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"379\" data-end=\"628\"\u003eSa conception simple offre une excellente prise en main et un contrôle précis lors du traçage des pièces en bois. Idéal pour le report de cotes et la préparation des assemblages, il constitue un outil fiable pour un marquage propre et reproductible.\u003c\/p\u003e","brand":"KONYO","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":52043792154904,"sku":"DEX-KONYO-SUJI-KEBIKI","price":37.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0938\/0410\/1912\/files\/japanese-marking-gauge-wood-1.jpg?v=1778332552"},{"product_id":"daigoro-nicho-kama-kebiki-japanese-double-marking-gauge","title":"Trusquin Japonais Daigoro Double Lame – Nicho Kama Kebiki pour traçage précis du bois","description":"\u003cp data-start=\"2\" data-end=\"375\" class=\"PDq2pG_selectionAnchorContainer\"\u003eLe \u003cstrong data-start=\"5\" data-end=\"52\"\u003etrusquin japonais Daigoro Nicho Kama Kebiki\u003c\/strong\u003e est un outil de traçage traditionnel conçu pour réaliser des marquages précis avant le sciage, le ciselage ou l'assemblage. Équipé de \u003cstrong data-start=\"187\" data-end=\"201\"\u003edeux lames\u003c\/strong\u003e, il permet de tracer des lignes parallèles nettes avec une grande régularité, ce qui le rend particulièrement adapté aux travaux de menuiserie et d'ébénisterie de précision.\u003cspan aria-hidden=\"true\" class=\"PDq2pG_selectionAnchor\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"380\" data-end=\"650\"\u003eSa conception assure une excellente stabilité et un contrôle optimal lors du traçage des tenons, rainures, queues d'aronde et autres assemblages en bois. Robuste et facile à prendre en main, il constitue un outil fiable pour obtenir des repères précis et reproductibles.\u003c\/p\u003e","brand":"Daigoro","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":52045080658200,"sku":"DEX-DAIGORO-NICHO-KAMA-KEBIKI","price":42.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0938\/0410\/1912\/files\/japanese-double-marking-tool.jpg?v=1778391897"}],"url":"https:\/\/www.dexsent.com\/de\/collections\/marking-gauges.oembed","provider":"Dexsent","version":"1.0","type":"link"}