{"title":"Cordeau traceur japonais","description":"","products":[{"product_id":"sumitsubo-cordeau-traceur-japonais-traditionnel-kiccho-trou-artisanal-en-keyaki-traditional-japanese-ink-line-marker-kiccho-hole-handcrafted-keyaki","title":"Cordeau traceur japonais traditionnel Sumitsubo “Kicchō” – Modèle trou – Bois de keyaki artisanal","description":"\u003cp data-start=\"368\" data-end=\"651\"\u003eCe \u003cstrong data-start=\"371\" data-end=\"394\"\u003esumitsubo artisanal\u003c\/strong\u003e, appelé \u003cem data-start=\"403\" data-end=\"429\"\u003ecordeau traceur japonais\u003c\/em\u003e, est un outil traditionnel utilisé par les menuisiers et charpentiers pour tracer des lignes parfaitement droites.\u003cbr data-start=\"544\" data-end=\"547\"\u003eChaque pièce est \u003cstrong data-start=\"564\" data-end=\"599\"\u003eentièrement fabriquée à la main\u003c\/strong\u003e, rendant ce modèle \u003cstrong data-start=\"619\" data-end=\"650\"\u003eunique et non reproductible\u003c\/strong\u003e.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"653\" data-end=\"953\"\u003eLe modèle \u003cstrong data-start=\"663\" data-end=\"708\"\u003eKicchō (“bonne fortune”) – version “Trou”\u003c\/strong\u003e se distingue par la forme du \u003cem data-start=\"738\" data-end=\"752\"\u003etsubo-guruma\u003c\/em\u003e (la roue du cordeau).\u003cbr data-start=\"774\" data-end=\"777\"\u003eFabriqué en \u003cstrong data-start=\"789\" data-end=\"799\"\u003ekeyaki\u003c\/strong\u003e (orme japonais), un bois extrêmement durable et esthétique, puis fini au \u003cstrong data-start=\"873\" data-end=\"883\"\u003ekashew\u003c\/strong\u003e (laque résistante), il reflète le savoir-faire traditionnel japonais.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"955\" data-end=\"1065\"\u003eIl est livré avec un \u003cstrong data-start=\"976\" data-end=\"985\"\u003ecalco\u003c\/strong\u003e (pointe de marquage) fait main, utilisé pour fixer le point de départ du tracé.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"1067\" data-end=\"1099\"\u003e\u003cstrong\u003eCe qu’est un \u003cem data-start=\"1086\" data-end=\"1097\"\u003esumitsubo :\u003c\/em\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"1100\" data-end=\"1322\"\u003eUn \u003cstrong data-start=\"1103\" data-end=\"1131\"\u003ecordeau traceur japonais\u003c\/strong\u003e utilisé pour l'alignement des poutres, des pièces de charpente, des montants et lors de travaux de menuiserie fine.\u003cbr data-start=\"1247\" data-end=\"1250\"\u003eIl fonctionne sur le même principe qu’un cordeau moderne, mais offre :\u003c\/p\u003e\n\u003cul data-start=\"1323\" data-end=\"1449\"\u003e\n\u003cli data-start=\"1323\" data-end=\"1356\"\u003e\n\u003cp data-start=\"1325\" data-end=\"1356\"\u003eune \u003cstrong data-start=\"1329\" data-end=\"1353\"\u003eprécision supérieure\u003c\/strong\u003e,\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-start=\"1357\" data-end=\"1402\"\u003e\n\u003cp data-start=\"1359\" data-end=\"1402\"\u003eune \u003cstrong data-start=\"1363\" data-end=\"1399\"\u003efinesse de marquage incomparable\u003c\/strong\u003e,\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-start=\"1403\" data-end=\"1449\"\u003e\n\u003cp data-start=\"1405\" data-end=\"1449\"\u003eune \u003cstrong data-start=\"1409\" data-end=\"1446\"\u003eexpérience artisanale authentique\u003c\/strong\u003e.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e","brand":"-","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":51335721451800,"sku":"SUMI-KICCHO-ANA-JP","price":409.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0938\/0410\/1912\/files\/sumitsubo-kiccho-ana-wheel-1.jpg?v=1765524455"},{"product_id":"sumitsubo-japonais-en-keyaki-cordeau-traceur-traditionnel-ichimonji-kikusui-fait-main","title":"Sumitsubo Japonais en Keyaki – Cordeau Traceur Traditionnel Ichimonji Kikusui Fait Main","description":"\u003cp data-start=\"576\" data-end=\"798\"\u003eCe \u003cstrong data-start=\"579\" data-end=\"644\"\u003esumitsubo japonais modèle Ichimonji Kikusui (avec épaulement)\u003c\/strong\u003e est une pièce artisanale réalisée à la main. Chaque exemplaire présente un design unique, ce qui en fait un objet à la fois fonctionnel et de collection.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"800\" data-end=\"1003\"\u003eFabriqué en \u003cstrong data-start=\"812\" data-end=\"846\"\u003ebois de Keyaki (orme du Japon)\u003c\/strong\u003e, reconnu pour sa résistance et son veinage élégant, il bénéficie d’une \u003cstrong data-start=\"918\" data-end=\"937\"\u003efinition Cashew\u003c\/strong\u003e, apportant protection, profondeur et brillance naturelle au bois.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"1005\" data-end=\"1213\"\u003eCe modèle à épaulement offre une ligne esthétique marquée tout en conservant l’équilibre et la prise en main traditionnelle. Il est livré avec une \u003cstrong data-start=\"1152\" data-end=\"1193\"\u003epointe de traçage artisanale (karuko)\u003c\/strong\u003e réalisée à la main.\u003c\/p\u003e","brand":"-","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":51722143269144,"sku":"DS-SUM-ICH-205-KEY","price":409.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0938\/0410\/1912\/files\/Sumitsubo-japonais-Ichimonji-Keyaki-cordeau-traceur-traditionnel-1.jpg?v=1772010016"},{"product_id":"sumitsubo-japonais-ichimonji-kikusui-maru-en-keyaki-cordeau-traceur-traditionnel-fait-main","title":"Sumitsubo Japonais Ichimonji Kikusui Maru en Keyaki – Cordeau Traceur Traditionnel Fait Main","description":"\u003cp data-start=\"524\" data-end=\"772\"\u003eLe \u003cstrong data-start=\"527\" data-end=\"579\"\u003eSumitsubo Ichimonji Kikusui – modèle Maru (rond)\u003c\/strong\u003e est un cordeau traceur traditionnel japonais réalisé à la main. Chaque pièce étant fabriquée artisanalement, le design et le veinage du bois varient légèrement, ce qui en fait un objet unique.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"774\" data-end=\"971\"\u003eConçu en \u003cstrong data-start=\"783\" data-end=\"817\"\u003ebois de Keyaki (orme japonais)\u003c\/strong\u003e, reconnu pour sa robustesse et son élégance naturelle, ce sumitsubo bénéficie d’une \u003cstrong data-start=\"902\" data-end=\"921\"\u003efinition Cashew\u003c\/strong\u003e qui protège le bois tout en sublimant son aspect.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"973\" data-end=\"1245\"\u003eLe modèle Maru présente une silhouette plus arrondie et douce que la version à épaulement, offrant une esthétique harmonieuse et une prise en main équilibrée. Il est livré avec une \u003cstrong data-start=\"1154\" data-end=\"1195\"\u003epointe de traçage artisanale (karuko)\u003c\/strong\u003e, indispensable au traçage traditionnel à l’encre.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"1247\" data-end=\"1397\"\u003eÀ la fois outil de précision et objet d’art fonctionnel, ce sumitsubo s’adresse aux artisans exigeants comme aux collectionneurs d’outillage japonais.\u003c\/p\u003e","brand":"-","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":51722226368792,"sku":"DS-SUM-ICH-MARU-205-KEY","price":409.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0938\/0410\/1912\/files\/Sumitsubo-japonais-Ichimonji-Maru-Keyaki-cordeau-traceur-1.jpg?v=1772011148"},{"product_id":"sumitsubo-japonais-tsuboshizu-ichimonji-195mm-cordeau-traceur-en-keyaki-tamaki-seisakusho","title":"Sumitsubo Japonais Tsuboshizu Ichimonji 195mm – Cordeau Traceur en Keyaki – Tamaki Seisakusho","description":"\u003cp data-start=\"600\" data-end=\"764\"\u003eLe \u003cstrong data-start=\"603\" data-end=\"637\"\u003eSumitsubo Tsuboshizu Ichimonji\u003c\/strong\u003e est un cordeau traceur traditionnel japonais fabriqué à \u003cstrong data-start=\"694\" data-end=\"726\"\u003eSanjo, préfecture de Niigata\u003c\/strong\u003e, par la maison \u003cstrong data-start=\"742\" data-end=\"763\"\u003eTamaki Seisakusho\u003c\/strong\u003e.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"766\" data-end=\"983\"\u003eCe modèle adopte une ligne simple et fonctionnelle, fidèle aux outils utilisés quotidiennement par les charpentiers japonais. Son format de 195 mm offre un excellent équilibre entre compacité et confort d’utilisation.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"985\" data-end=\"1215\"\u003eConçu en \u003cstrong data-start=\"994\" data-end=\"1028\"\u003ebois de Keyaki (orme japonais)\u003c\/strong\u003e, il bénéficie de la robustesse et du veinage caractéristique de cette essence noble. Chaque pièce présente un motif de bois unique, ce qui confère à chaque sumitsubo son identité propre.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"1217\" data-end=\"1387\"\u003eIdéal pour la menuiserie et la charpenterie traditionnelle, il permet un traçage précis à l’encre, avec un trait fin et net parfaitement adapté aux assemblages exigeants.\u003c\/p\u003e","brand":"Tamaki Seisakusho","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":51722360815896,"sku":"DS-SUM-TSB-195-KEY","price":104.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0938\/0410\/1912\/files\/Sumitsubo-Tsuboshizu-Ichimonji-195mm-Keyaki-Tamaki-6.jpg?v=1772012299"},{"product_id":"sumitsubo-japonais-shin-wakaba-180mm-cordeau-traceur-en-keyaki-tamaki-seisakusho","title":"Sumitsubo Japonais Shin Wakaba 180mm – Cordeau Traceur en Keyaki – Tamaki Seisakusho","description":"\u003cp data-start=\"573\" data-end=\"792\"\u003eLe \u003cstrong data-start=\"576\" data-end=\"618\"\u003eSumitsubo Tsuboshizu Shin Wakaba 180mm\u003c\/strong\u003e est un cordeau traceur traditionnel japonais fabriqué à \u003cstrong data-start=\"675\" data-end=\"707\"\u003eSanjo, préfecture de Niigata\u003c\/strong\u003e, par la maison \u003cstrong data-start=\"723\" data-end=\"744\"\u003eTamaki Seisakusho\u003c\/strong\u003e, réputée pour ses outils artisanaux de qualité.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"794\" data-end=\"1066\"\u003eCe modèle 180 mm adopte un design simple et fonctionnel, pensé pour un usage quotidien en menuiserie et charpenterie. Son format légèrement plus compact offre une excellente maniabilité tout en conservant une capacité suffisante pour le traçage de longues lignes précises.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"1068\" data-end=\"1238\"\u003eConçu en \u003cstrong data-start=\"1077\" data-end=\"1111\"\u003ebois de Keyaki (orme japonais)\u003c\/strong\u003e, il allie robustesse et esthétique naturelle. Le veinage du bois varie d’une pièce à l’autre, rendant chaque sumitsubo unique.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"1240\" data-end=\"1382\"\u003eIl permet un traçage à l’encre traditionnelle japonaise (sumi), produisant un trait fin, net et parfaitement adapté aux assemblages exigeants.\u003c\/p\u003e","brand":"Tamaki Seisakusho","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":51722491592984,"sku":"DS-SUM-TSB-SW-180-KEY","price":99.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0938\/0410\/1912\/files\/Sumitsubo-Shin-Wakaba-180mm-Keyaki-Tamaki-1.jpg?v=1772013805"},{"product_id":"sumitsubo-japonais-shin-wakaba-210mm-cordeau-traceur-en-keyaki-tamaki-seisakusho","title":"Sumitsubo Japonais Shin Wakaba 210mm – Cordeau Traceur en Keyaki – Tamaki Seisakusho","description":"\u003cp data-start=\"512\" data-end=\"737\"\u003eLe \u003cstrong data-start=\"515\" data-end=\"557\"\u003eSumitsubo Tsuboshizu Shin Wakaba 210mm\u003c\/strong\u003e est un cordeau traceur traditionnel japonais fabriqué à \u003cstrong data-start=\"614\" data-end=\"654\"\u003eSanjo, dans la préfecture de Niigata\u003c\/strong\u003e, par \u003cstrong data-start=\"660\" data-end=\"681\"\u003eTamaki Seisakusho\u003c\/strong\u003e, atelier reconnu pour la qualité de ses outils en bois.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"739\" data-end=\"1020\"\u003eCe modèle 210 mm offre un format plus généreux, idéal pour les travaux nécessitant davantage de longueur de cordeau et une meilleure stabilité en main. Sa silhouette reste volontairement simple et fonctionnelle, fidèle aux outils utilisés quotidiennement par les artisans japonais.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"1022\" data-end=\"1213\"\u003eRéalisé en \u003cstrong data-start=\"1033\" data-end=\"1067\"\u003ebois de Keyaki (orme japonais)\u003c\/strong\u003e, il combine solidité, durabilité et esthétique naturelle. Chaque pièce possède un veinage unique, rendant chaque exemplaire légèrement différent.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"1215\" data-end=\"1379\"\u003eConçu pour le traçage à l’encre traditionnelle japonaise (sumi), il permet d’obtenir des lignes fines, nettes et parfaitement adaptées aux assemblages de précision.\u003c\/p\u003e","brand":"Tamaki Seisakusho","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":51722526228760,"sku":"DS-SUM-TSB-SW-210-KEY","price":99.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0938\/0410\/1912\/files\/Sumitsubo-Shin-Wakaba-210mm-Keyaki-Tamaki-1.jpg?v=1772014582"},{"product_id":"tajima-sef-perfect-sumitsubo-traceur-a-cordeau-japonais-avec-fixation-ceinture","title":"Tajima SeF Perfect Sumitsubo – Traceur à cordeau japonais avec fixation ceinture","description":"\u003cp data-start=\"182\" data-end=\"504\"\u003eLe \u003cstrong data-start=\"185\" data-end=\"217\"\u003eTajima SeF Perfect Sumitsubo\u003c\/strong\u003e est un cordeau traceur japonais conçu pour améliorer la rapidité et la mobilité sur chantier. Grâce à son système \u003cstrong data-start=\"332\" data-end=\"344\"\u003eSeF Hook\u003c\/strong\u003e, il peut être fixé directement à la ceinture sans avoir besoin d’une poche à outils, permettant un accès rapide et une meilleure efficacité pendant le travail.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"506\" data-end=\"956\"\u003eÉquipé d’un fil de 20 mètres avec rembobinage automatique sur 10 mètres, ce sumitsubo est idéal pour le traçage précis du bois, des panneaux et des matériaux de construction. Son bec courbé facilite le travail dans les coins et espaces étroits, tandis que son réservoir d’encre de 20 ml et son système anti-fuite assurent une utilisation propre et fiable. Le corps s’ouvre entièrement sans outil pour simplifier l’entretien et le remplacement du fil.\u003c\/p\u003e","brand":"Tajima","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":52057883050264,"sku":"DEX-TAJIMA-SEF-SUMITSUBO","price":69.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0938\/0410\/1912\/files\/imgi_371_4975364058911.jpg?v=1778690846"},{"product_id":"tajima-sef-sumitsubo-evo-m-cordeau-traceur-japonais-compact-avec-fixation-ceinture","title":"Tajima SeF Sumitsubo EVO M – Cordeau traceur japonais compact avec fixation ceinture","description":"\u003cp data-start=\"186\" data-end=\"536\"\u003eLe \u003cstrong data-start=\"189\" data-end=\"219\"\u003eTajima SeF Sumitsubo EVO M\u003c\/strong\u003e est un cordeau traceur japonais compact conçu pour offrir un accès rapide et une excellente mobilité sur chantier. Grâce à son système \u003cstrong data-start=\"355\" data-end=\"367\"\u003eSeF Hook\u003c\/strong\u003e, il peut être fixé directement à la ceinture via un support compatible, évitant l’utilisation d’une poche à outils et améliorant considérablement le confort de travail.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"538\" data-end=\"1021\"\u003eÉquipé d’un fil de 20 mètres avec rembobinage automatique sur 10 mètres, ce modèle EVO M intègre plusieurs améliorations pratiques, notamment un boîtier de pointe incliné permettant une meilleure visibilité et un maintien plus facile lors du traçage. Son système de joints en caoutchouc limite les fuites d’encre et ralentit le dessèchement du liquide pour une utilisation longue durée. Le corps s’ouvre entièrement sans outil afin de faciliter l’entretien et le remplacement du fil.\u003c\/p\u003e","brand":"Tajima","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":52058101121304,"sku":"DEX-TAJIMA-SEF-EVO-M","price":54.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0938\/0410\/1912\/files\/imgi_371_4975364058928.jpg?v=1778692866"},{"product_id":"tajima-sef-sumitsubo-evo-s-cordeau-traceur-japonais-compact-avec-fixation-ceinture","title":"Tajima SeF Sumitsubo EVO S – Cordeau traceur japonais compact avec fixation ceinture","description":"\u003cp data-start=\"186\" data-end=\"526\"\u003eLe \u003cstrong data-start=\"189\" data-end=\"219\"\u003eTajima SeF Sumitsubo EVO S\u003c\/strong\u003e est un cordeau traceur japonais compact pensé pour les artisans, charpentiers et menuisiers recherchant un outil léger et rapide d’accès. Grâce au système \u003cstrong data-start=\"375\" data-end=\"387\"\u003eSeF Hook\u003c\/strong\u003e, il peut être fixé directement à la ceinture via un support compatible, offrant une excellente mobilité sans nécessiter de poche à outils.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"528\" data-end=\"930\"\u003eCe modèle compact dispose d’un fil de 15 mètres avec rembobinage automatique sur 8 mètres et d’un boîtier incliné facilitant la visibilité et le maintien lors du traçage. Son système de joints en caoutchouc aide à limiter les fuites d’encre et ralentit le séchage du liquide pour une utilisation durable. Le corps s’ouvre entièrement sans outil afin de simplifier l’entretien et le remplacement du fil.\u003c\/p\u003e","brand":"Tajima","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":52058138345752,"sku":"DEX-TAJIMA-SEF-EVO-S","price":54.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0938\/0410\/1912\/files\/imgi_371_4975364058935.jpg?v=1778693625"},{"product_id":"tajima-sumitsubo-evox-m-cordeau-traceur-japonais-ultra-resistant-avec-fil-renforce","title":"Tajima Sumitsubo EVOX – Cordeau traceur japonais avec fil ultra résistant (S \/ M)","description":"\u003cp data-start=\"183\" data-end=\"635\"\u003eLe \u003cstrong data-start=\"186\" data-end=\"211\"\u003eTajima Sumitsubo EVOX\u003c\/strong\u003e est un cordeau traceur japonais professionnel conçu pour les artisans, charpentiers et menuisiers recherchant un outil compact, fiable et extrêmement durable. Il utilise le nouveau fil renforcé \u003cstrong data-start=\"406\" data-end=\"423\"\u003eTsuyoito\u003c\/strong\u003e, développé avec une âme en nylon monofilament tressé afin d’offrir une résistance exceptionnelle aux ruptures et à l’usure, avec une durabilité annoncée jusqu’à \u003cstrong data-start=\"585\" data-end=\"607\"\u003e36 fois supérieure\u003c\/strong\u003e aux anciens modèles Tajima.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"637\" data-end=\"1116\"\u003eLa gamme EVOX intègre également plusieurs améliorations pensées pour le travail sur chantier : boîtier incliné facilitant la visibilité et le maintien de la pointe, ouverture complète sans outil pour simplifier l’entretien et le remplacement du fil, joints anti-fuite limitant le dessèchement de l’encre, ainsi qu’un système automatique “Point Karuko” qui rétracte l’aiguille lors du rembobinage. Disponible en tailles \u003cstrong data-start=\"1056\" data-end=\"1061\"\u003eS\u003c\/strong\u003e et \u003cstrong data-start=\"1065\" data-end=\"1070\"\u003eM\u003c\/strong\u003e selon les besoins de mobilité et d’autonomie.\u003c\/p\u003e","brand":"Tajima","offers":[{"title":"S","offer_id":52059347222808,"sku":"DEX-TAJIMA-EVOX-S","price":79.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"M","offer_id":52059347255576,"sku":"DEX-TAJIMA-EVOX-M","price":79.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0938\/0410\/1912\/files\/imgi_371_4975364056764.jpg?v=1778694454"},{"product_id":"tajima-sumitsubo-evo-cordeau-traceur-japonais-compact-s-m-noir-rouge","title":"Tajima Sumitsubo EVO – Cordeau traceur japonais compact (S \/ M, Noir \u0026 Rouge)","description":"\u003cp data-start=\"179\" data-end=\"482\"\u003eLe \u003cstrong data-start=\"182\" data-end=\"206\"\u003eTajima Sumitsubo EVO\u003c\/strong\u003e est un cordeau traceur japonais conçu pour offrir précision, simplicité d’entretien et excellente durabilité sur chantier. Grâce à son système d’ouverture complète sans outil, l’entretien et le remplacement du fil deviennent rapides et faciles, même en utilisation intensive.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"484\" data-end=\"894\"\u003eLa gamme EVO intègre également un boîtier incliné facilitant la visibilité de la pointe pendant le traçage, ainsi qu’un système de joints anti-fuite limitant le dessèchement de l’encre et les risques de fuite. Son coton en cellulose haute absorption améliore fortement la diffusion de l’encre pour des lignes plus nettes et régulières. Disponible en tailles \u003cstrong data-start=\"842\" data-end=\"847\"\u003eS\u003c\/strong\u003e et \u003cstrong data-start=\"851\" data-end=\"856\"\u003eM\u003c\/strong\u003e, ainsi qu’en versions noire ou rouge.\u003c\/p\u003e","brand":"Tajima","offers":[{"title":"S \/ Rouge","offer_id":52059364786456,"sku":"DEX-TAJIMA-EVOX-S-R","price":49.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"S \/ Noir","offer_id":52059375862040,"sku":"DEX-TAJIMA-EVOX-S-B","price":49.9,"currency_code":"EUR","in_stock":false},{"title":"M \/ Rouge","offer_id":52059364819224,"sku":"DEX-TAJIMA-EVOX-M-R","price":52.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"M \/ Noir","offer_id":52059375894808,"sku":"DEX-TAJIMA-EVOX-M-B","price":52.9,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0938\/0410\/1912\/files\/TFGRETG.jpg?v=1778722819"},{"product_id":"tajima-perfect-sumitsubo-cordeau-traceur-japonais-professionnel","title":"Tajima Perfect Sumitsubo – Cordeau traceur japonais professionnel","description":"\u003cp data-start=\"183\" data-end=\"488\"\u003eLe \u003cstrong data-start=\"186\" data-end=\"220\"\u003eTajima Perfect Sumitsubo \u003c\/strong\u003eest un cordeau traceur japonais professionnel conçu pour offrir précision, fiabilité et entretien simplifié sur chantier. Son système \u003cstrong data-start=\"355\" data-end=\"368\"\u003eFull Open\u003c\/strong\u003e permet d’ouvrir entièrement le corps sans outil afin de nettoyer facilement l’intérieur et remplacer rapidement le fil.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"490\" data-end=\"949\"\u003eCe modèle intègre plusieurs améliorations pensées pour un usage intensif : joints anti-fuite limitant le dessèchement de l’encre, levier de charge rapide utilisable d’un seul bouton, bec courbé renforcé facilitant le maintien du fil et coton en cellulose haute absorption assurant une diffusion uniforme de l’encre. Grâce à son système automatique “Point Karuko”, l’aiguille se rétracte automatiquement lors du rembobinage pour plus de sécurité et de confort.\u003c\/p\u003e","brand":"Tajima","offers":[{"title":"Bleu","offer_id":52061610836248,"sku":"DEX-TAJIMA-PERFECT-SUMITSUBO-BLUE","price":86.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Blanc","offer_id":52061610869016,"sku":"DEX-TAJIMA-PERFECT-SUMITSUBO-WHITE","price":86.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Rouge","offer_id":52061637902616,"sku":"DEX-TAJIMA-PERFECT-SUMITSUBO-RED","price":86.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0938\/0410\/1912\/files\/fgn.jpg?v=1778750932"},{"product_id":"tajima-sumitsubo-light-mini-cordeau-traceur-japonais-manuel-compact","title":"Tajima Sumitsubo Light – Mini cordeau traceur japonais manuel compact","description":"\u003cp\u003eLe \u003cstrong\u003eTajima Sumitsubo Light\u003c\/strong\u003e est un cordeau traceur japonais ultra compact conçu pour les petits travaux de traçage et les espaces difficiles d’accès. Son format mini le rend particulièrement pratique pour les interventions rapides, les travaux de finition et les zones étroites où un cordeau classique devient encombrant.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eMalgré sa petite taille, ce modèle embarque plusieurs fonctionnalités professionnelles : système de ralentissement du retour du fil, bec fin de type “barber clipper” facilitant le traçage dans les coins, joints anti-fuite et coton absorbant permettant une diffusion régulière de l’encre. Son système manuel simple et fiable en fait un excellent outil compact pour la menuiserie, la charpente et le bricolage.\u003c\/p\u003e","brand":"Tajima","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":52062119166232,"sku":"DEX-TAJIMA-LIGHT-SUMITSUBO","price":44.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0938\/0410\/1912\/files\/fregthfyj.jpg?v=1778752959"},{"product_id":"tajima-sumitsubo-v8-cordeau-traceur-japonais-compact-a-tete-inclinee","title":"Tajima Sumitsubo V8 – Cordeau traceur japonais compact à tête inclinée","description":"\u003cp data-start=\"172\" data-end=\"499\"\u003eLe \u003cstrong data-start=\"175\" data-end=\"198\"\u003eTajima Sumitsubo V8\u003c\/strong\u003e est un cordeau traceur japonais compact conçu pour offrir précision, visibilité et entretien facile sur chantier. Sa tête inclinée (“angled cut”) améliore la visibilité de la pointe et facilite le maintien du fil pendant le traçage, notamment dans les zones étroites ou les angles difficiles d’accès.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"501\" data-end=\"851\"\u003eGrâce à son système \u003cstrong data-start=\"521\" data-end=\"534\"\u003eFull Open\u003c\/strong\u003e, le corps peut être entièrement ouvert sans outil afin de simplifier le nettoyage et le remplacement du fil. Le modèle V8 intègre également des joints anti-fuite pour limiter le dessèchement de l’encre ainsi qu’un système de sécurité avec pointe rétractable pour plus de confort et de sécurité pendant l’utilisation.\u003c\/p\u003e","brand":"Tajima","offers":[{"title":"Rose","offer_id":52062184898840,"sku":"DEX-TAJIMA-SUMITSUBO-V8-R","price":56.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Blanc","offer_id":52062184931608,"sku":"DEX-TAJIMA-SUMITSUBO-V8-W","price":56.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0938\/0410\/1912\/files\/wdergtfyh.jpg?v=1778756508"},{"product_id":"tajima-sumitsubo-v8-tsurukubi-cordeau-traceur-japonais-compact-pour-angles-et-coins","title":"Tajima Sumitsubo V8 Tsurukubi – Cordeau traceur japonais compact pour angles et coins","description":"\u003cp data-start=\"187\" data-end=\"528\"\u003eLe \u003cstrong data-start=\"190\" data-end=\"223\"\u003eTajima Sumitsubo V8 Tsurukubi\u003c\/strong\u003e est un cordeau traceur japonais compact spécialement conçu pour les zones difficiles d’accès, les angles et les espaces étroits. Son embout courbé de type \u003cstrong data-start=\"379\" data-end=\"408\"\u003e“Tsurukubi” (col de grue)\u003c\/strong\u003e améliore le contrôle du fil et facilite le traçage dans les coins où les modèles classiques deviennent moins pratiques.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"530\" data-end=\"851\"\u003eLe système \u003cstrong data-start=\"541\" data-end=\"554\"\u003eFull Open\u003c\/strong\u003e permet d’ouvrir entièrement le corps sans outil afin de simplifier le nettoyage et le remplacement du fil. Le modèle V8 intègre également des joints anti-fuite limitant le dessèchement de l’encre ainsi qu’une pointe rétractable sécurisée pour plus de confort et de sécurité pendant l’utilisation.\u003c\/p\u003e","brand":"Tajima","offers":[{"title":"Violet","offer_id":52062187323672,"sku":"DEX-TAJIMA-SUMITSUBO-V8-TSURUKUBI-P","price":56.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Jaune","offer_id":52062187356440,"sku":"DEX-TAJIMA-SUMITSUBO-V8-TSURUKUBI-Y","price":56.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0938\/0410\/1912\/files\/tajima-v8-tsurukubi.jpg?v=1778757600"},{"product_id":"tajima-raku-tsubo-b-cordeau-traceur-japonais-grande-capacite-avec-frein-automatique","title":"Tajima Raku Tsubo B – Cordeau traceur japonais grande capacité avec frein automatique","description":"\u003cp data-start=\"187\" data-end=\"469\"\u003eLe \u003cstrong data-start=\"190\" data-end=\"213\"\u003eTajima Raku Tsubo B\u003c\/strong\u003e est un cordeau traceur japonais conçu pour les travaux intensifs de traçage au cordeau avec encre sumi. Grâce à son grand réservoir de 60 ml et son couvercle hermétique, l’encre sèche moins rapidement et reste prête à l’emploi pendant de longues périodes.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"471\" data-end=\"850\"\u003eCe modèle intègre plusieurs systèmes conçus pour améliorer la fluidité et la durabilité sur chantier : frein automatique ralentissant le retour du crochet près de la main, mécanisme anti-retour protégeant le ressort interne et guide-fil pratique facilitant le remplacement du fil. Son coton absorbant assure une diffusion homogène de l’encre pour des lignes nettes et régulières.\u003c\/p\u003e","brand":"Tajima","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":52062210851096,"sku":"DEX-TAJIMA-RAKUTSUBO-B","price":89.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0938\/0410\/1912\/files\/rfgthj.jpg?v=1778769293"},{"product_id":"tajima-sumitsubo-gunx-6m-mini-cordeau-traceur-japonais-haute-precision","title":"Tajima Sumitsubo GUNX 6m – Mini cordeau traceur japonais haute précision","description":"\u003cp data-start=\"174\" data-end=\"485\"\u003eLe \u003cstrong data-start=\"177\" data-end=\"205\"\u003eTajima Sumitsubo GUNX 6m\u003c\/strong\u003e est un cordeau traceur japonais ultra compact conçu pour les travaux de précision, les espaces étroits et les interventions rapides sur chantier. Son design “GUNX” intègre une tête multifonction facilitant le traçage aussi bien dans les angles intérieurs que sur surfaces planes.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"487\" data-end=\"875\"\u003eMalgré son format miniature, ce modèle embarque plusieurs fonctionnalités professionnelles : ressort de rembobinage renforcé, structure haute étanchéité limitant les fuites d’encre, système de pointe rétractable sécurisé “Point Karuko” et ouverture complète sans outil pour simplifier l’entretien. Son grip caoutchouc améliore également le contrôle et la prise en main pendant le travail.\u003c\/p\u003e","brand":"Tajima","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":52063401345304,"sku":"DEX-TAJIMA-GUNX-6M","price":74.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0938\/0410\/1912\/files\/imgi_371_4975364057532.jpg?v=1778770427"},{"product_id":"tajima-sumitsubo-gunz-10m-cordeau-traceur-japonais-compact-haute-performance","title":"Tajima Sumitsubo GUNZ 10m – Cordeau traceur japonais compact haute performance","description":"\u003cp data-start=\"180\" data-end=\"550\"\u003eLe \u003cstrong data-start=\"183\" data-end=\"212\"\u003eTajima Sumitsubo GUNZ 10m\u003c\/strong\u003e est un cordeau traceur japonais compact de type “gun style” conçu pour offrir rapidité, précision et excellente prise en main sur chantier. Sa tête multifonction facilite le traçage aussi bien dans les angles intérieurs que sur surfaces planes, ce qui le rend particulièrement polyvalent pour les travaux de construction et de charpente.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"552\" data-end=\"914\"\u003eLe modèle GUNZ intègre plusieurs fonctionnalités professionnelles : ressort de rembobinage renforcé, structure haute étanchéité limitant les fuites d’encre, système automatique “Point Karuko” sécurisant la pointe et ouverture complète sans outil pour simplifier l’entretien. Son grip caoutchouc améliore le confort et le contrôle pendant l’utilisation intensive.\u003c\/p\u003e","brand":"Tajima","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":52063425298712,"sku":"DEX-TAJIMA-GUNZ-10M","price":104.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0938\/0410\/1912\/files\/imgi_371_4975364057662.jpg?v=1778770866"},{"product_id":"tajima-sumitsubo-bomx-6m-mini-cordeau-traceur-japonais-compact-et-etanche","title":"Tajima Sumitsubo BOMX 6m – Mini cordeau traceur japonais compact et étanche","description":"\u003cp data-start=\"177\" data-end=\"467\"\u003eLe \u003cstrong data-start=\"180\" data-end=\"208\"\u003eTajima Sumitsubo BOMX 6m\u003c\/strong\u003e est un cordeau traceur japonais ultra compact conçu pour les travaux de précision et les espaces difficiles d’accès. Son format miniature permet une excellente maniabilité tout en conservant des performances professionnelles pour le traçage bois et chantier.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"469\" data-end=\"875\"\u003eLe modèle BOMX intègre une tête multifonction facilitant le traçage aussi bien dans les angles intérieurs que sur surfaces planes. Sa conception haute étanchéité limite les fuites d’encre, tandis que son système Full Open permet un entretien rapide sans outil. Il dispose également d’un ressort de rembobinage renforcé, d’un grip caoutchouc confortable et d’une pointe automatique sécurisée “Point Karuko”.\u003c\/p\u003e","brand":"Tajima","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":52063440175384,"sku":"DEX-TAJIMA-BOMX-6M","price":74.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0938\/0410\/1912\/files\/imgi_371_4975364057501.jpg?v=1778771223"},{"product_id":"tajima-sumitsubo-bomz-10m-cordeau-traceur-japonais-compact-haute-etancheite","title":"Tajima Sumitsubo BOMZ 10m – Cordeau traceur japonais compact haute étanchéité","description":"\u003cp data-start=\"179\" data-end=\"520\"\u003eLe \u003cstrong data-start=\"182\" data-end=\"211\"\u003eTajima Sumitsubo BOMZ 10m\u003c\/strong\u003e est un cordeau traceur japonais compact conçu pour les travaux de traçage exigeant rapidité, visibilité et excellente résistance sur chantier. Son boîtier incliné facilite la visibilité de la pointe et améliore le maintien du fil pendant le traçage, notamment dans les angles et les zones difficiles d’accès.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"522\" data-end=\"917\"\u003eLe modèle BOMZ intègre plusieurs fonctionnalités professionnelles : ressort de rembobinage renforcé, structure haute étanchéité limitant les fuites d’encre, ouverture complète sans outil pour simplifier l’entretien et système automatique “Point Karuko” sécurisant la pointe pendant le rembobinage. Son grip caoutchouc améliore également le confort et le contrôle pendant l’utilisation intensive.\u003c\/p\u003e","brand":"Tajima","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":52063452758296,"sku":"DEX-TAJIMA-BOMZ-10M","price":104.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0938\/0410\/1912\/files\/imgi_371_4975364057655.jpg?v=1778771527"},{"product_id":"tajima-sumitsubo-xx-mini-cordeau-traceur-japonais-anti-fuite","title":"Tajima Sumitsubo XX – Mini cordeau traceur japonais anti-fuite","description":"\u003cp data-start=\"164\" data-end=\"458\"\u003eLe \u003cstrong data-start=\"167\" data-end=\"190\"\u003eTajima Sumitsubo XX\u003c\/strong\u003e est un cordeau traceur japonais compact conçu pour les travaux de précision dans les espaces étroits et les interventions rapides sur chantier. Son format mini facilite la manipulation tout en offrant une excellente capacité de traçage grâce à son réservoir de 20 ml.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"460\" data-end=\"824\"\u003eLe modèle XX dispose d’une conception haute étanchéité limitant les fuites d’encre ainsi qu’un couvercle avec joint caoutchouc réduisant le dessèchement. Son système de retour avec ralentissement automatique améliore le confort d’utilisation, tandis que son embout fin de type “barber clipper” facilite le traçage précis dans les coins et zones difficiles d’accès.\u003c\/p\u003e","brand":"Tajima","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":52063464096024,"sku":"DEX-TAJIMA-SUMITSUBO-XX","price":62.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0938\/0410\/1912\/files\/AFSGDTHGF.jpg?v=1778775505"},{"product_id":"tajima-sumitsubo-x-mini-cordeau-traceur-japonais-compact-anti-fuite","title":"Tajima Sumitsubo X – Mini cordeau traceur japonais compact anti-fuite","description":"\u003cp data-start=\"171\" data-end=\"432\"\u003eLe \u003cstrong data-start=\"174\" data-end=\"196\"\u003eTajima Sumitsubo X\u003c\/strong\u003e est un cordeau traceur japonais compact conçu pour les travaux rapides et précis dans les espaces réduits. Grâce à son format léger et maniable, il convient parfaitement aux travaux de finition, de charpente et de traçage sur chantier.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"434\" data-end=\"776\"\u003eLe modèle X intègre une conception anti-fuite avec joints caoutchouc limitant le dessèchement de l’encre et les fuites pendant le transport. Son embout fin de type “barber clipper” facilite le traçage dans les angles et les zones étroites, tandis que son système anti-retour protège le ressort interne contre les dommages liés au rembobinage.\u003c\/p\u003e","brand":"Tajima","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":52063622791448,"sku":"DEX-TAJIMA-SUMITSUBO-X","price":52.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0938\/0410\/1912\/files\/imgi_371_4975364056580_1fe3bb01-3cb0-4763-b88e-f77970b68368.jpg?v=1778775701"},{"product_id":"tajima-super-sumi-ink-450ml-encre-japonaise-pour-cordeau-traceur","title":"Tajima Super Sumi Ink 450ml – Encre japonaise pour cordeau traceur","description":"\u003cp data-start=\"168\" data-end=\"459\"\u003eLa \u003cstrong data-start=\"171\" data-end=\"202\"\u003eTajima Super Sumi Ink 450ml\u003c\/strong\u003e est une encre japonaise spécialement conçue pour les cordeaux traceurs professionnels et les travaux de marquage sur chantier. Sa formule optimisée fonctionne parfaitement avec les fils synthétiques modernes tout en offrant des lignes nettes et régulières.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"461\" data-end=\"834\"\u003eContrairement aux encres classiques, cette formule reste souple même après séchage et peut être réactivée facilement avec de l’eau. Elle résiste également mieux au froid, ce qui facilite le travail en environnement hivernal ou en extérieur. Compatible avec de nombreux outils de marquage japonais, elle convient aussi bien au bois qu’aux surfaces métalliques ou plastiques.\u003c\/p\u003e","brand":"Tajima","offers":[{"title":"Noir \/ 180 ml","offer_id":52065373683992,"sku":"DEX-TAJIMA-SUPER-SUMI-180","price":11.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Noir \/ 450 ml","offer_id":52065373716760,"sku":"DEX-TAJIMA-SUPER-SUMI-450","price":19.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Rouge \/ 180 ml","offer_id":52065382007064,"sku":"DEX-TAJIMA-SUPER-SUMI-180-RED","price":12.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Rouge \/ 450 ml","offer_id":52065382039832,"sku":null,"price":19.9,"currency_code":"EUR","in_stock":false},{"title":"Blanc \/ 180 ml","offer_id":52065382072600,"sku":"DEX-TAJIMA-SUPER-SUMI-180-WHITE","price":14.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Blanc \/ 450 ml","offer_id":52065382105368,"sku":null,"price":19.9,"currency_code":"EUR","in_stock":false},{"title":"Bleu \/ 180 ml","offer_id":52065382138136,"sku":"DEX-TAJIMA-SUPER-SUMI-180-BLUE","price":14.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Bleu \/ 450 ml","offer_id":52065382170904,"sku":null,"price":19.9,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0938\/0410\/1912\/files\/tajima-super-sumi-ink-450ml.jpg?v=1778806925"},{"product_id":"tajima-rainproof-sumi-ink-180ml-encre-japonaise-resistante-a-l-humidite","title":"Tajima Rainproof Sumi Ink 180ml – Encre japonaise résistante à l’humidité","description":"\u003cp data-start=\"175\" data-end=\"450\"\u003eLa \u003cstrong data-start=\"178\" data-end=\"213\"\u003eTajima Rainproof Sumi Ink 180ml\u003c\/strong\u003e est une encre japonaise spécialement conçue pour les travaux de traçage en conditions humides ou pluvieuses. Sa formule permet de tracer des lignes nettes même sur surfaces mouillées, avec très peu d’éclaboussures pendant l’utilisation.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"452\" data-end=\"844\"\u003eCette encre professionnelle reste souple après séchage afin d’éviter que le fil ou le coton du cordeau ne durcissent avec le temps. Elle peut également être réactivée facilement avec de l’eau. Résistante au froid et compatible avec différents matériaux comme le bois, le métal ou certains plastiques, elle constitue une solution idéale pour les travaux extérieurs et les chantiers difficiles.\u003c\/p\u003e","brand":"Tajima","offers":[{"title":"Noir","offer_id":52065397309720,"sku":"DEX-TAJIMA-RAIN-SUMI-BLACK","price":15.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Blanc","offer_id":52065397342488,"sku":"DEX-TAJIMA-RAIN-SUMI-WHITE","price":29.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Rouge","offer_id":52065397375256,"sku":"DEX-TAJIMA-RAIN-SUMI-RED","price":22.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0938\/0410\/1912\/files\/tajima-rainproof-sumi-ink.jpg?v=1778808787"},{"product_id":"tajima-fil-ultra-fin-pour-sumitsubo-0-4mm-fil-de-rechange-japonais","title":"Tajima Fil ultra fin pour Sumitsubo 0.4mm – Fil de rechange japonais","description":"\u003cp data-start=\"170\" data-end=\"419\"\u003eLe \u003cstrong data-start=\"173\" data-end=\"205\"\u003eTajima Ultra Fine Line 0.4mm\u003c\/strong\u003e est un fil de rechange japonais conçu pour les cordeaux traceurs Sumitsubo de la gamme Tajima. Grâce à son diamètre extrêmement fin, il permet de réaliser des lignes de traçage particulièrement précises et nettes.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"421\" data-end=\"663\"\u003eFabriqué en nylon, ce fil offre un bon équilibre entre finesse, résistance et absorption de l’encre. Il convient parfaitement aux travaux de finition, de menuiserie de précision et aux applications nécessitant des lignes discrètes et propres.\u003c\/p\u003e","brand":"Tajima","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":52066159526168,"sku":"DEX-TAJIMA-ULTRAFINE-LINE","price":9.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0938\/0410\/1912\/files\/imgi_371_4975364057563.jpg?v=1778835670"},{"product_id":"tajima-fil-epais-pour-sumitsubo-0-8mm-fil-de-rechange-japonais-30m","title":"Tajima Fil épais pour Sumitsubo 0.8mm – Fil de rechange japonais 30m","description":"\u003cp data-start=\"170\" data-end=\"431\"\u003eLe \u003cstrong data-start=\"173\" data-end=\"200\"\u003eTajima Thick Line 0.8mm\u003c\/strong\u003e est un fil de rechange japonais conçu pour les cordeaux traceurs Sumitsubo Tajima. Grâce à son diamètre plus épais, il offre une excellente visibilité des lignes et une meilleure résistance pour les travaux intensifs sur chantier.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"433\" data-end=\"676\"\u003eFabriqué en nylon, ce fil assure une bonne absorption de l’encre et une excellente durabilité même en usage fréquent. Il convient particulièrement aux travaux de construction, de charpente et aux marquages nécessitant des lignes plus visibles.\u003c\/p\u003e","brand":"Tajima","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":52066166440216,"sku":"DEX-TAJIMA-THICK-LINE-08","price":8.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0938\/0410\/1912\/files\/imgi_371_4975364054333.jpg?v=1778836370"},{"product_id":"tajima-fil-fin-pour-sumitsubo-0-6mm-fil-de-rechange-japonais-40m","title":"Tajima Fil fin pour Sumitsubo 0.6mm – Fil de rechange japonais 40m","description":"\u003cp data-start=\"168\" data-end=\"488\"\u003eLe \u003cstrong data-start=\"171\" data-end=\"197\"\u003eTajima Fine Line 0.6mm\u003c\/strong\u003e est un fil de rechange japonais conçu pour les cordeaux traceurs Sumitsubo Tajima. Son diamètre intermédiaire de 0.6 mm offre un excellent équilibre entre précision, visibilité et durabilité, ce qui en fait le format polyvalent le plus utilisé pour les travaux de chantier et de menuiserie.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"490\" data-end=\"749\"\u003eFabriqué en nylon, ce fil assure une bonne absorption de l’encre et une excellente résistance à l’usure. Sa longueur généreuse de 40 mètres permet de remplacer facilement plusieurs fils tout en conservant des performances constantes pour le traçage quotidien.\u003c\/p\u003e","brand":"Tajima","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":52066184691992,"sku":"DEX-TAJIMA-FINE-LINE-40","price":8.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0938\/0410\/1912\/files\/imgi_371_4975364054326.jpg?v=1778836754"},{"product_id":"tajima-coton-de-rechange-pour-sumitsubo-bom-gun-6m","title":"Tajima Coton de rechange pour Sumitsubo BOM \u0026 GUN 6m","description":"\u003cp data-start=\"154\" data-end=\"435\"\u003eLe \u003cstrong data-start=\"157\" data-end=\"199\"\u003eTajima Replacement Cotton BOM \u0026amp; GUN 6m\u003c\/strong\u003e est un coton de rechange japonais conçu pour les cordeaux traceurs de la série BOM et GUN de Tajima. Fabriqué en cellulose, il assure une excellente absorption et diffusion homogène de l’encre sumi pour des lignes nettes et régulières.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"437\" data-end=\"660\"\u003eCette pièce de remplacement permet de prolonger les performances de votre Sumitsubo tout en maintenant une bonne qualité de traçage. Idéal pour l’entretien des modèles compacts utilisés en chantier, menuiserie ou charpente.\u003c\/p\u003e","brand":"Tajima","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":52066195177752,"sku":"DEX-TAJIMA-BOM-GUN-COTTON-6M","price":7.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0938\/0410\/1912\/files\/imgi_371_4975364057549.jpg?v=1778837211"},{"product_id":"tajima-coton-de-rechange-evo-m-cellulose-sponge-pour-sumitsubo","title":"Tajima Coton de rechange EVO M – Cellulose sponge pour Sumitsubo","description":"\u003cp data-start=\"166\" data-end=\"446\"\u003eLe \u003cstrong data-start=\"169\" data-end=\"204\"\u003eTajima Replacement Cotton EVO M\u003c\/strong\u003e est un coton de rechange japonais conçu pour les cordeaux traceurs Tajima EVO M et EVOX M. Fabriqué en éponge de cellulose haute absorption, il permet une excellente répartition de l’encre sumi afin d’obtenir des lignes nettes et régulières.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"448\" data-end=\"703\"\u003eCette pièce d’entretien officielle Tajima aide à conserver les performances optimales du cordeau traceur tout en prolongeant sa durée de vie. Son matériau absorbant améliore la diffusion de l’encre et facilite un traçage fluide sur chantier ou en atelier.\u003c\/p\u003e","brand":"Tajima","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":52066200092952,"sku":"DEX-TAJIMA-EVOM-COTTON","price":7.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0938\/0410\/1912\/files\/imgi_371_4975364056795.jpg?v=1778837932"},{"product_id":"tajima-coton-de-rechange-evo-s-cellulose-sponge-pour-sumitsubo","title":"Tajima Coton de rechange EVO S – Cellulose sponge pour Sumitsubo","description":"\u003cp data-start=\"166\" data-end=\"441\"\u003eLe \u003cstrong data-start=\"169\" data-end=\"204\"\u003eTajima Replacement Cotton EVO S\u003c\/strong\u003e est un coton de rechange japonais conçu pour les cordeaux traceurs Tajima EVO S et EVOX S. Fabriqué en éponge de cellulose haute absorption, il permet une diffusion régulière de l’encre sumi afin d’obtenir des lignes nettes et précises.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"443\" data-end=\"685\"\u003eCette pièce d’entretien officielle Tajima aide à maintenir les performances optimales du cordeau traceur tout en prolongeant sa durée de vie. Son matériau absorbant facilite un traçage fluide et homogène aussi bien sur chantier qu’en atelier.\u003c\/p\u003e","brand":"Tajima","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":52066213921048,"sku":"DEX-TAJIMA-EVOS-COTTON","price":7.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0938\/0410\/1912\/files\/imgi_371_4975364056801.jpg?v=1778839042"},{"product_id":"tajima-coton-de-rechange-v8-cellulose-sponge-pour-sumitsubo-v8","title":"Tajima Coton de rechange V8 – Cellulose sponge pour Sumitsubo V8","description":"\u003cp data-start=\"166\" data-end=\"452\"\u003eLe \u003cstrong data-start=\"169\" data-end=\"201\"\u003eTajima Replacement Cotton V8\u003c\/strong\u003e est un coton de rechange japonais conçu pour les cordeaux traceurs de la série Tajima V8. Fabriqué en éponge de cellulose haute absorption, il permet une diffusion régulière et homogène de l’encre sumi afin de conserver des lignes nettes et précises.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"454\" data-end=\"705\"\u003eCette pièce d’entretien officielle Tajima aide à maintenir les performances optimales du cordeau traceur tout en prolongeant sa durée de vie. Son matériau absorbant améliore l’alimentation en encre pour un traçage fluide sur chantier comme en atelier.\u003c\/p\u003e","brand":"Tajima","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":52066234499352,"sku":"DEX-TAJIMA-V8-COTTON","price":5.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0938\/0410\/1912\/files\/imgi_371_4975364056924.jpg?v=1778839474"},{"product_id":"tajima-coton-de-rechange-perfect-sumitsubo-cellulose-sponge-pour-cordeau-traceur","title":"Tajima Coton de rechange Perfect Sumitsubo – Cellulose sponge pour cordeau traceur","description":"\u003cp data-start=\"184\" data-end=\"492\"\u003eLe \u003cstrong data-start=\"187\" data-end=\"234\"\u003eTajima Replacement Cotton Perfect Sumitsubo\u003c\/strong\u003e est un coton de rechange japonais conçu pour plusieurs modèles professionnels de cordeaux traceurs Tajima. Fabriqué en cellulose haute absorption, il assure une diffusion régulière et homogène de l’encre sumi afin de conserver des lignes nettes et précises.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"494\" data-end=\"756\"\u003eCette pièce d’entretien officielle Tajima permet de maintenir les performances optimales du cordeau traceur tout en prolongeant sa durée de vie. Son matériau absorbant facilite l’alimentation en encre pour un traçage fluide aussi bien sur chantier qu’en atelier.\u003c\/p\u003e","brand":"Tajima","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":52066256814360,"sku":"DEX-TAJIMA-PERFECT-COTTON","price":7.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0938\/0410\/1912\/files\/imgi_371_4975364057204.jpg?v=1778841193"},{"product_id":"tajima-coton-de-rechange-light-x-cellulose-sponge-pour-sumitsubo","title":"Tajima Coton de rechange Light \/ X – Cellulose sponge pour Sumitsubo","description":"\u003cp data-start=\"170\" data-end=\"467\"\u003eLe \u003cstrong data-start=\"173\" data-end=\"212\"\u003eTajima Replacement Cotton Light \/ X\u003c\/strong\u003e est un coton de rechange japonais conçu pour les modèles compacts de cordeaux traceurs Tajima Light et X. Fabriqué en éponge de cellulose haute absorption, il permet une excellente diffusion de l’encre sumi pour conserver des lignes nettes et régulières.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"469\" data-end=\"699\"\u003eCette pièce d’entretien officielle Tajima aide à maintenir les performances optimales du cordeau traceur tout en prolongeant sa durée de vie. Son matériau absorbant facilite un traçage fluide aussi bien sur chantier qu’en atelier.\u003c\/p\u003e","brand":"Tajima","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":52066264908056,"sku":"DEX-TAJIMA-LIGHT-X-COTTON","price":5.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0938\/0410\/1912\/files\/imgi_371_4975364055002.jpg?v=1778841015"},{"product_id":"tajima-coton-de-rechange-perfect-sumitsubo-21-cellulose-sponge-pour-cordeau-traceur","title":"Tajima Coton de rechange Perfect Sumitsubo 21 – Cellulose sponge pour cordeau traceur","description":"\u003cp data-start=\"187\" data-end=\"481\"\u003eLe \u003cstrong data-start=\"190\" data-end=\"240\"\u003eTajima Replacement Cotton Perfect Sumitsubo 21\u003c\/strong\u003e est un coton de rechange japonais conçu pour plusieurs modèles de cordeaux traceurs Tajima. Fabriqué en éponge de cellulose haute absorption, il assure une diffusion régulière de l’encre sumi afin de conserver des lignes nettes et précises.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"483\" data-end=\"728\"\u003eCette pièce d’entretien officielle Tajima permet de maintenir les performances optimales du cordeau traceur tout en prolongeant sa durée de vie. Son matériau absorbant facilite un traçage fluide et homogène aussi bien sur chantier qu’en atelier.\u003c\/p\u003e","brand":"Tajima","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":52066267365656,"sku":"DEX-TAJIMA-SUMITSUBO21-COTTON","price":5.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0938\/0410\/1912\/files\/imgi_371_4975364054456.jpg?v=1778841375"},{"product_id":"tajima-coton-de-rechange-just-xx-cellulose-sponge-pour-sumitsubo","title":"Tajima Coton de rechange Just \/ XX – Cellulose sponge pour Sumitsubo","description":"\u003cp data-start=\"170\" data-end=\"455\"\u003eLe \u003cstrong data-start=\"173\" data-end=\"212\"\u003eTajima Replacement Cotton Just \/ XX\u003c\/strong\u003e est un coton de rechange japonais conçu pour les modèles compacts de cordeaux traceurs Tajima. Fabriqué en éponge de cellulose haute absorption, il permet une diffusion homogène de l’encre sumi afin de conserver des lignes nettes et précises.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"457\" data-end=\"691\"\u003eCette pièce d’entretien officielle Tajima aide à maintenir les performances optimales du cordeau traceur tout en prolongeant sa durée de vie. Son matériau absorbant facilite un traçage fluide et régulier sur chantier comme en atelier.\u003c\/p\u003e","brand":"Tajima","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":52066271232280,"sku":"DEX-TAJIMA-JUST-XX-COTTON","price":5.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0938\/0410\/1912\/files\/imgi_371_4975364054647.jpg?v=1778841744"},{"product_id":"tajima-coton-de-rechange-raku-tsubo-b-urethane-sponge-pour-sumitsubo","title":"Tajima Coton de rechange Raku Tsubo B – Urethane sponge pour Sumitsubo","description":"\u003cp data-start=\"172\" data-end=\"452\"\u003eLe \u003cstrong data-start=\"175\" data-end=\"217\"\u003eTajima Replacement Sponge Raku Tsubo B\u003c\/strong\u003e est une éponge de rechange japonaise conçue pour le cordeau traceur Tajima Raku Tsubo B. Fabriquée en uréthane, elle permet une bonne absorption et une diffusion régulière de l’encre sumi pour maintenir des lignes propres et précises.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"454\" data-end=\"708\"\u003eCette pièce d’entretien officielle Tajima aide à préserver les performances optimales du cordeau traceur tout en prolongeant sa durée de vie. Son remplacement simple permet de conserver un traçage fluide même après une utilisation intensive sur chantier.\u003c\/p\u003e","brand":"Tajima","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":52066275852568,"sku":"DEX-TAJIMA-RAKUTSUBO-B-SPONGE","price":5.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0938\/0410\/1912\/files\/imgi_371_4975364031112.jpg?v=1778842205"},{"product_id":"tajima-sumisashi-stylo-japonais-pour-marquage-sumi","title":"Tajima Sumisashi – Stylo japonais pour marquage sumi","description":"\u003cp data-start=\"154\" data-end=\"454\"\u003eLe \u003cstrong data-start=\"157\" data-end=\"177\"\u003eTajima Sumisashi\u003c\/strong\u003e est un outil japonais traditionnel de marquage utilisé pour appliquer l’encre sumi avec précision sur bois, métal ou autres matériaux de chantier. Conçu pour les travaux de traçage et de menuiserie, il permet de réaliser des lignes fines et propres avec un excellent contrôle.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"456\" data-end=\"878\"\u003eSa pointe est fabriquée à partir d’un alliage cuivreux haut de gamme utilisant 44 fines plaques en bronze phosphoreux, offrant une excellente résistance à la corrosion et aux déformations. La pointe conserve bien l’encre sans s’évaser, tandis que la largeur du trait peut être ajustée selon les besoins à l’aide d’une pierre à aiguiser. Après utilisation, un simple rinçage à l’eau suffit pour nettoyer facilement l’outil.\u003c\/p\u003e","brand":"Tajima","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":52066315927832,"sku":"DEX-TAJIMA-SUMISASHI","price":39.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0938\/0410\/1912\/files\/imgi_371_4975364054005.jpg?v=1778842867"},{"product_id":"tajima-mines-de-rechange-pour-sumisashi-pointes-japonaises-x20","title":"Tajima Mines de rechange pour Sumisashi – Pointes japonaises x20","description":"\u003cp data-start=\"166\" data-end=\"461\"\u003eLes \u003cstrong data-start=\"170\" data-end=\"211\"\u003eTajima Replacement Tips for Sumisashi\u003c\/strong\u003e sont des pointes de rechange japonaises conçues pour le marqueur traditionnel Tajima Sumisashi. Fabriquées en fibres synthétiques, elles permettent de conserver une écriture nette et régulière pour les travaux de traçage et de marquage de précision.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"463\" data-end=\"733\"\u003eCe lot de 20 mines de remplacement est idéal pour prolonger la durée de vie de votre outil tout en maintenant des performances constantes sur chantier ou en atelier. Faciles à remplacer, elles assurent une bonne rétention de l’encre sumi et un tracé propre au quotidien.\u003c\/p\u003e","brand":"Tajima","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":52067097248024,"sku":"DEX-TAJIMA-SUMISASHI-TIPS","price":14.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0938\/0410\/1912\/files\/imgi_371_4975364054036.jpg?v=1778845203"},{"product_id":"tajima-kit-bobine-de-rechange-evo-reel-set-pour-sumitsubo-evo-m-s","title":"Tajima Kit bobine de rechange EVO – Reel Set pour Sumitsubo EVO M \u0026 S","description":"\u003cp data-start=\"171\" data-end=\"455\"\u003eLe \u003cstrong data-start=\"174\" data-end=\"197\"\u003eTajima EVO Reel Set\u003c\/strong\u003e est un ensemble de bobine et fil de rechange conçu pour les cordeaux traceurs japonais Tajima de la série EVO. Cette pièce officielle permet de remplacer rapidement le système de déroulement afin de conserver un fonctionnement fluide et précis sur chantier.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"457\" data-end=\"729\"\u003eLe kit comprend un tambour préassemblé avec fil nylon intégré, offrant une maintenance simple et rapide sans démontage complexe. Fabriqué avec un corps en ABS robuste et un fil nylon résistant, il permet de prolonger efficacement la durée de vie de votre Sumitsubo Tajima.\u003c\/p\u003e","brand":"Tajima","offers":[{"title":"EVO M","offer_id":52067341762840,"sku":"DEX-TAJIMA-EVOM","price":29.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"EVO S","offer_id":52067341795608,"sku":"DEX-TAJIMA-EVOS","price":29.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0938\/0410\/1912\/files\/imgi_371_4975364056832.jpg?v=1778845842"},{"product_id":"tajima-kit-bobine-de-rechange-evox-reel-set-pour-sumitsubo-evox-m-s","title":"Tajima Kit bobine de rechange EVOX – Reel Set pour Sumitsubo EVOX M \u0026 S","description":"\u003cp data-start=\"173\" data-end=\"445\"\u003eLe \u003cstrong data-start=\"176\" data-end=\"200\"\u003eTajima EVOX Reel Set\u003c\/strong\u003e est un kit de bobine de rechange officiel conçu pour les cordeaux traceurs japonais Tajima de la série EVOX. Cette pièce permet de remplacer rapidement le système interne de déroulement afin de conserver des performances optimales sur chantier.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"447\" data-end=\"736\"\u003eLe kit comprend un tambour préassemblé avec fil nylon intégré, permettant une maintenance simple et rapide. Fabriqué avec un corps robuste en ABS et un fil nylon résistant, il prolonge efficacement la durée de vie de votre Sumitsubo EVOX tout en maintenant un déroulement fluide et précis.\u003c\/p\u003e","brand":"Tajima","offers":[{"title":"EVOX M","offer_id":52070952173848,"sku":"DEX-TAJIMA-EVOXM","price":42.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"EVOX S","offer_id":52070952206616,"sku":null,"price":29.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0938\/0410\/1912\/files\/imgi_371_4975364056856.jpg?v=1778918049"},{"product_id":"tajima-fil-renforce-tsuyoi-ito-0-6mm-fil-de-rechange-japonais-pour-sumitsubo","title":"Tajima Fil renforcé “Tsuyoi Ito” 0.6mm – Fil de rechange japonais pour Sumitsubo","description":"\u003cp data-start=\"182\" data-end=\"477\"\u003eLe \u003cstrong data-start=\"185\" data-end=\"212\"\u003eTajima Tsuyoi Ito 0.6mm\u003c\/strong\u003e est un fil de rechange japonais renforcé conçu pour les cordeaux traceurs Sumitsubo Tajima. Fabriqué en nylon haute résistance, ce fil offre une excellente durabilité tout en conservant une bonne précision de traçage.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"479\" data-end=\"778\"\u003eAvec son diamètre polyvalent de 0.6 mm, il assure un excellent équilibre entre visibilité, résistance et absorption de l’encre. Il convient parfaitement aux travaux intensifs de chantier, de charpente et de menuiserie nécessitant un fil plus robuste pour une utilisation professionnelle quotidienne.\u003c\/p\u003e","brand":"Tajima","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":52071003357464,"sku":"DEX-TAJIMA-TSUYOI-ITO","price":19.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0938\/0410\/1912\/files\/imgi_371_4975364056870.jpg?v=1778918531"},{"product_id":"tajima-kit-bobine-de-rechange-sum-reel-set-pour-perfect-sumitsubo","title":"Tajima Kit bobine de rechange SUM – Reel Set pour Perfect Sumitsubo","description":"\u003cp data-start=\"169\" data-end=\"446\"\u003eLe \u003cstrong data-start=\"172\" data-end=\"195\"\u003eTajima SUM Reel Set\u003c\/strong\u003e est un kit de bobine de rechange officiel conçu pour le cordeau traceur japonais Tajima Perfect Sumitsubo. Cette pièce permet de remplacer rapidement le système interne de déroulement afin de conserver un fonctionnement fluide et précis sur chantier.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"448\" data-end=\"708\"\u003eLe kit comprend un tambour avec fil nylon intégré, offrant une maintenance simple et rapide. Conçu pour une utilisation professionnelle, il permet de prolonger efficacement la durée de vie du Sumitsubo tout en maintenant des performances constantes de traçage.\u003c\/p\u003e","brand":"Tajima","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":52071019086104,"sku":"DEX-TAJIMA-SUM-REEL-SET","price":32.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0938\/0410\/1912\/files\/4975364057211.jpg?v=1778920848"},{"product_id":"tajima-kit-bobine-ressort-perfect-sumitsubo-21-reel-set-japonais","title":"Tajima Kit bobine \u0026 ressort Perfect Sumitsubo 21 – Reel Set japonais","description":"\u003cp data-start=\"170\" data-end=\"449\"\u003eLe \u003cstrong data-start=\"173\" data-end=\"213\"\u003eTajima Reel Set Perfect Sumitsubo 21\u003c\/strong\u003e est un kit de remplacement officiel conçu pour le cordeau traceur japonais Tajima Perfect Sumitsubo 21. Ce système complet permet de remplacer le tambour et le mécanisme interne afin de restaurer un déroulement fluide et précis du fil.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"451\" data-end=\"741\"\u003eLe kit comprend un ensemble tambour avec fil nylon intégré, conçu pour une maintenance simple et rapide. Fabriqué avec un corps robuste en ABS et un fil nylon résistant, il prolonge efficacement la durée de vie du Sumitsubo tout en maintenant des performances professionnelles sur chantier.\u003c\/p\u003e","brand":"Tajima","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":52071028326680,"sku":"DEX-TAJIMA-SUM21-REEL-SET","price":34.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0938\/0410\/1912\/files\/4975364057211_3e067d3d-647f-4c85-923e-45cdd0af6f09.jpg?v=1778921234"},{"product_id":"tajima-point-karuko-pointe-fine-piece-de-rechange-pour-sumitsubo","title":"Tajima Point Karuko pointe fine – Pièce de rechange pour Sumitsubo","description":"\u003cp data-start=\"168\" data-end=\"440\"\u003eLe \u003cstrong data-start=\"171\" data-end=\"206\"\u003eTajima Point Karuko Fine Needle\u003c\/strong\u003e est une pièce de rechange japonaise conçue pour les cordeaux traceurs Tajima Perfect Sumitsubo. Équipé d’une aiguille fine et pointue, ce système permet un ancrage précis du fil lors des travaux de traçage sur chantier ou en atelier.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"442\" data-end=\"680\"\u003eCette pièce officielle Tajima aide à maintenir les performances optimales du cordeau traceur tout en garantissant une utilisation fluide et sécurisée. Son corps compact en ABS assure une bonne résistance à l’usage quotidien professionnel.\u003c\/p\u003e","brand":"Tajima","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":52073030582552,"sku":"DEX-TAJIMA-POINT-KARUKO-FINE","price":9.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0938\/0410\/1912\/files\/imgi_371_4975364057556_801c6d98-bd2f-446a-bbb4-87eb678fecc1.jpg?v=1778989182"},{"product_id":"tajima-magnet-karuko-ancrage-magnetique-japonais-pour-cordeau-traceur","title":"Tajima Magnet Karuko – Ancrage magnétique japonais pour cordeau traceur","description":"\u003cp data-start=\"173\" data-end=\"461\"\u003eLe \u003cstrong data-start=\"176\" data-end=\"200\"\u003eTajima Magnet Karuko\u003c\/strong\u003e est un système d’ancrage japonais conçu pour les cordeaux traceurs, lignes à craie et fils de marquage. Grâce à son puissant aimant intégré de 300 mT, il peut être fixé solidement sur les surfaces métalliques pour faciliter les travaux de traçage sur chantier.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"463\" data-end=\"752\"\u003ePolyvalent, il peut également être utilisé sur le bois grâce à sa pointe intégrée, ainsi que sur le béton via son trou de fixation compatible avec les clous béton. Un crochet métallique est aussi inclus pour les surfaces délicates où il est préférable d’éviter les marques ou perforations.\u003c\/p\u003e","brand":"Tajima","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":52073033629976,"sku":"DEX-TAJIMA-MAGNET-KARUKO","price":13.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0938\/0410\/1912\/files\/imgi_371_4975364040077.jpg?v=1778991455"},{"product_id":"tajima-conkar-karuko-ancrage-japonais-robuste-pour-cordeau-traceur","title":"Tajima ConKar Karuko – Ancrage japonais robuste pour cordeau traceur","description":"\u003cp data-start=\"170\" data-end=\"421\"\u003eLe \u003cstrong data-start=\"173\" data-end=\"197\"\u003eTajima ConKar Karuko\u003c\/strong\u003e est un système d’ancrage japonais robuste conçu pour les cordeaux traceurs, lignes à craie et fils de marquage. Grâce à sa pointe traversante renforcée, il peut être frappé directement pour une fixation solide sur chantier.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"423\" data-end=\"701\"\u003eSa pointe en acier résistante supporte les utilisations répétées tout en conservant une excellente durabilité. Le système de maintien type “runner” permet de garder les pièces regroupées afin d’éviter les pertes, tandis que la fixation du fil reste simple et rapide à effectuer.\u003c\/p\u003e","brand":"Tajima","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":52075484709144,"sku":"DEX-TAJIMA-CONKAR-KARUKO","price":13.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0938\/0410\/1912\/files\/imgi_371_4975364031310.jpg?v=1779095640"},{"product_id":"tajima-raku-karu-attaches-japonaises-pour-cordeau-traceur-3-pieces","title":"Tajima Raku Karu – Attaches japonaises pour cordeau traceur (3 pièces)","description":"\u003cp data-start=\"172\" data-end=\"431\"\u003eLe \u003cstrong data-start=\"175\" data-end=\"195\"\u003eTajima Raku Karu\u003c\/strong\u003e est un set d’attaches japonaises conçu pour les cordeaux traceurs Sumitsubo utilisés en menuiserie, charpente et travaux de construction. Ces petites pièces servent à maintenir et fixer le fil de traçage pendant le marquage des lignes.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"433\" data-end=\"762\"\u003eLeur conception facilite la manipulation du fil tout en améliorant la sécurité et le confort d’utilisation. Les attaches sont faciles à saisir, simples à installer et disposent d’un système limitant les retours brusques du fil. Le set comprend trois couleurs différentes pour une identification rapide sur chantier ou en atelier.\u003c\/p\u003e","brand":"Tajima","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":52075542216984,"sku":"DEX-TAJIMA-RAKU-KARU","price":7.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0938\/0410\/1912\/files\/imgi_371_49270556.jpg?v=1779096052"},{"product_id":"tajima-karuko-attache-japonaise-pour-cordeau-traceur","title":"Tajima Karuko – Attache japonaise pour cordeau traceur","description":"\u003cp data-start=\"156\" data-end=\"399\"\u003eLe \u003cstrong data-start=\"159\" data-end=\"176\"\u003eTajima Karuko\u003c\/strong\u003e est une attache japonaise conçue pour les cordeaux traceurs Sumitsubo utilisés en menuiserie, charpente et travaux de construction. Cette pièce permet de maintenir et fixer le fil de traçage pendant le marquage des lignes.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"401\" data-end=\"659\"\u003eSa forme facilite la prise en main et permet une insertion ou un retrait rapide pendant le travail. Le système “runner” maintient les pièces regroupées afin de limiter les pertes sur chantier, tandis que la fixation du fil reste simple et rapide à effectuer.\u003c\/p\u003e","brand":"Tajima","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":52075558666520,"sku":"DEX-TAJIMA-KARUKO","price":6.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0938\/0410\/1912\/files\/imgi_371_49270587.jpg?v=1779096652"},{"product_id":"tajima-sef-karu-attache-de-securite-japonaise-pour-cordeau-traceur","title":"Tajima Sef Karu – Attache de sécurité japonaise pour cordeau traceur","description":"\u003cp data-start=\"170\" data-end=\"422\"\u003eLe \u003cstrong data-start=\"173\" data-end=\"192\"\u003eTajima Sef Karu\u003c\/strong\u003e est une attache de sécurité japonaise conçue pour les cordeaux traceurs Sumitsubo. Cet accessoire permet de fixer le fil de traçage tout en améliorant considérablement la sécurité pendant l’utilisation sur chantier ou en atelier.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"424\" data-end=\"777\"\u003eSa conception réduit au minimum l’exposition de la pointe métallique afin de limiter les risques lors de la manipulation. Plus lourd qu’une attache standard, il réduit également les risques de projection accidentelle si le fil se détache sous tension. Son capuchon intégré facilite la fixation du fil sans avoir besoin de l’enrouler autour de la pointe.\u003c\/p\u003e","brand":"Tajima","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":52075580457240,"sku":"DEX-TAJIMA-SEF-KARU","price":10.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0938\/0410\/1912\/files\/imgi_371_4975364054210.jpg?v=1779097296"},{"product_id":"tajima-point-karuko-attache-japonaise-retractable-pour-cordeau-traceur","title":"Tajima Point Karuko – Attache japonaise rétractable pour cordeau traceur","description":"\u003cp data-start=\"174\" data-end=\"430\"\u003eLe \u003cstrong data-start=\"177\" data-end=\"200\"\u003eTajima Point Karuko\u003c\/strong\u003e est une attache japonaise rétractable conçue pour les cordeaux traceurs Sumitsubo. Cet accessoire permet de fixer facilement le fil de traçage tout en améliorant la sécurité et le confort d’utilisation sur chantier ou en atelier.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"432\" data-end=\"730\"\u003eSon système intelligent rétracte automatiquement la pointe métallique à l’intérieur du corps lors du rembobinage du fil, réduisant ainsi les risques de blessure ou d’accrochage. Il dispose également d’un bouton coulissant permettant une manipulation simple et rapide pendant les travaux de traçage.\u003c\/p\u003e","brand":"Tajima","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":52075614011672,"sku":"DEX-TAJIMA-POINT-KARUKO","price":10.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0938\/0410\/1912\/files\/imgi_371_4975364055538.jpg?v=1779098195"}],"url":"https:\/\/www.dexsent.com\/de\/collections\/cordeau-traceur-japonais.oembed?page=3","provider":"Dexsent","version":"1.0","type":"link"}